Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Música » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Michael Hariton Native in inglés	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
82	Claire Coombes Native in inglés	Translator, German, French, English, marketing, tourism, music
83	Marcelo Silveyra Native in inglés (Variant: US)	ArrayInternet, comercio-e, Informática: Sistemas, redes, Automatización y robótica, Informática: Programas, ...
84	Ken McKerrow Native in inglés	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
85	Enrico Zoffoli Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
86	Christopher Harrison Native in inglés (Variants: US, UK)	translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
87	Erik Werner Native in inglés , alemán	German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
88	Edward Willis Native in inglés (Variant: US)	academic, literary
89	William Boletta Native in inglés	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
90	Katie Cavendish Native in inglés (Variants: UK, British)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
91	Debbi Steele Native in inglés	French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
92	Sibi Kasim R K Native in malayalamo	ArrayGeología, TI (Tecnología de la información), Transporte / Fletes, Barcos, navegación, marítimo, ...
93	James Swan Native in inglés	German to English, Spanish to English translations, wide range of texts and documents, attention to detail, reliability, high-quality, travel, tourism, property, real estate, ...
94	K. Isaac Native in inglés (Variants: UK, US)	renewable energy translator, renewable energy translations, renewable energy engineering translations, technical translation services, wind energy translations, solar energy translations, solar power translations, wind power translations, biomass energy translations, hydropower translations, ...
95	David Chaskel Native in hebreo , español	Finances, contracts, legal documentation, politics
96	Katrin Nymburg Native in checo (Variant: Standard-Czech) , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
97	Janina Wittmann Native in alemán (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
98	Jacqueline Comte Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, French)	german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
99	Dominika Chodysz Konopka Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan, US, Mexican, Uruguayan) , polaco	English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
100	Alina-Maria Zaharia Native in rumano	deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.