Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Música » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Steffen Beilich Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
182	Connie Menzel Native in alemán	English, German, Translation
183	Silvo Cirasa Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Matemáticas y estadística, Química, Ciencias/Ing. quím., Medios / Multimedia, ...
184	Markpf4 Native in inglés , italiano	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
185	Heidi Newby-Rose Native in afrikaans , inglés	Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, music, culinary, financial, ...
186	Gavin Bruce Native in inglés	patents, intellectual property, linguistics, kansas, geneva, music, tv, television, newspapers, politics, ...
187	Jonathan Holland Native in inglés	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
188	Reuben Matthews Native in inglés (Variant: US)	English, American, German-American, German-English, DE-EN, EN-DE, German, native, translation, translations, ...
189	Hillary Gospodarek Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Fuerzas Armadas / Defensa, Energía / Producción energética, Informática (general), ...
190	Nicholas Rose Native in inglés	French, German, translation, interpretation, copywriting, revision, expert reviewing, watchmaking, luxury, jewellery, ...
191	Peter Gaukrodger Native in inglés	Across, Muttersprachler Englisch, Lektorat, Korrektur, Redaktion, Übersetzungen Deutsch Englisch, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Werbung, ...
192	Nicholas Hariades Native in inglés	German, English, Deutsch, Englisch, scientific, medical, Wissenschaft, Medizin
193	Peter Nutting Native in inglés	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
194	Joanna Granbichler Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
195	Nadia Rokbani (X) Native in alemán	ArrayTextil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Transporte / Fletes, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
196	D.S. Morris Native in inglés (Variant: US)	spanish, portuguese, hungarian, french, italian, german, swedish, norwegian, danish, dutch, ...
197	Lilli Translate Native in alemán , inglés	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
198	Martina Weadick Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación
199	Daniel Mook (X) Native in inglés	university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
200	Ourania Aivatzidou Native in griego (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,520,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.