Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Gobierno / Política » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Anna Plandiura Native in catalán (Variant: Central) , español	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
42	Teresa Sans Native in español	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
43	mareug Native in español	medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
44	Sandra Nevado Native in español	Array
45	Maria Corinaldesi Native in español	certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
46	Fatima Nunez Native in español	Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
47	Adriana Arrascaeta García Native in español (Variants: Argentine, Uruguayan)	Array
48	Karla Villarreal Leal Native in español (Variants: Mexican, US, Latin American)	Experienced in business, web content, online gambling, sports, medicine, education, cosmetics, psychology sociology, government, general product descriptions, ...
49	Elsa Caballero Native in español (Variant: Standard-Spain)	Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
50	Silvia Rodriguez Native in español	Array
51	alvanice Native in francés , español	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
52	Miguel Fuentes Native in español , inglés	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
53	Irma Gonzalez Native in español , inglés	Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
54	Andrea Lorca Native in español	medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
55	Romina Pérez Escorihuela Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine)	interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
56	cristina orriols Native in español	spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
57	Gerardo Garcia Ramis Native in español (Variants: Puerto Rican, US)	localization, transcreation, marketing, informed consent forms, pharmaceutical, patient brochures, advertising copywriting, insurance, retail, contracts, ...
58	Elizabeth Ardans Native in español	health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
59	Aleksandra Plis Native in ruso	Array
60	Niki Fabregat Native in francés (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.