Freelance translators » inglés al español » Medicina » Medicina: Instrumentos » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Eloy Diaz Zamudio Native in español	Medical, interpretation, education, food, marketing, trending, music, art, culture
342	Gisela Weltzin Thunberg Native in español	swedish, technical, professional, mechanics, electronics, ads, sales, logistics, construction, engineering, ...
343	Silvia Conde Almendro Native in español (Variant: Standard-Spain)	spanish, español, english, inglés, translation, traducción, technology, tecnología, localization, localización, ...
344	Daniel Vega Native in español	spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
345	Micaela Umedez Native in español (Variants: Latin American, US, Argentine)	English, Spanish, translation, proofreading, subtitling, MTPE, transcription, localization, audiovisual, medical, ...
346	Cristina Veiga Native in español (Variant: Standard-Spain) , gallego	translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
347	Natanael de Paula Sousa Native in portugués	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
348	Omar S. Camberos Native in español (Variants: Latin American, Mexican)	Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
349	Deborah García Sánchez Native in español	Spanish, English, Education, Medical, IEP, School, Educational, Medicine, interpreter, translation, ...
350	Paula López Herrera Native in español	English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
351	Nur Ferrante Native in inglés (Variant: US) , español (Variant: Standard-Spain)	lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
352	Rosalicia De La Rosa Native in español (Variants: Mexican, US)	Certified, manufacture, SAP, Human Resources, Engineering, Quality Assurance, manuals, immigration, children literature, medical, ...
353	Aquillia Koros Native in inglés	Spanish, English, legal, medical, financial, school, insurance, banks, courts, lawyers, ...
354	Muhamad Gamal Akkad Rodriguez Native in árabe , español	Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
355	NOEMI SANDE Native in alemán , español	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
356	Henrique Torreiro Native in gallego , español (Variant: Standard-Spain)	Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
357	María Elena Carrillo Native in español , inglés	english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
358	Silvia Hanine-Studnicki Native in español (Variants: Latin American, Argentine)	medical, pharmaceutical, clinical trials, legal, educational, automotive, nutritional, travel, history, technical, ...
359	Gabriela Guevara Native in español (Variants: Argentine, US, Latin American)	translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
360	María Laura Ceccarelli Native in español	ArrayNutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.