Freelance translators » inglés al español » Arte/Literatura » Arquitectura » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Arquitectura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

261 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiano Native in italiano
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
2
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in alemán Native in alemán
ArrayAdministración, Economía, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: contrato(s), ...
3
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in inglés Native in inglés
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
4
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in español Native in español, árabe Native in árabe
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
5
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
6
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
7
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
8
Mariana Font
Mariana Font
Native in español Native in español, inglés Native in inglés, catalán Native in catalán
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
9
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in español Native in español
ArrayEconomía, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: contrato(s)
10
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in español (Variants: US, Latin American) Native in español
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
11
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in español Native in español
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
12
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
13
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
14
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
ArrayNegocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Contabilidad, Finanzas (general), ...
15
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedonio Native in macedonio
ArrayVenta al detalle, Internet, comercio-e, Administración, Derecho: contrato(s), ...
16
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
17
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in inglés Native in inglés
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
18
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in inglés Native in inglés
ArrayVenta al detalle, Internet, comercio-e, Recursos humanos, Finanzas (general), ...
19
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in español
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
20
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in inglés Native in inglés, hebreo Native in hebreo
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.