Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Automatización y robótica » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Thomas Haller Native in alemán	alemán, traducción técnica, mecánica, electrotecnia
202	Ruth Ahrens Native in alemán (Variant: Germany)	translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
203	Uta Kappler Native in alemán (Variant: Germany)	Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...
204	Ursula Kantenseter Native in alemán , español	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
205	Nikolaus Weimann Native in francés (Variant: Standard-France) , alemán (Variant: Swiss)	software localilzation, technical writing
206	Janine Occelli-Vieler Native in alemán	ArrayFísica, Metalurgia / Fundición, Geología, Electrónica / Ing. elect., ...
207	Stefan Mitterdorfer Native in alemán	German, translator, translation, technical, construction, software, IT
208	Théo Amon Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
209	Eren Tosyalı Native in turco	ArrayImprenta y publicación, Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), ...
210	AREH MIKULIĆ Native in serbio	Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
211	Arabella Giuliana Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) , italiano	german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
212	Flexeler (X) Native in alemán	ArrayCocina / Gastronomía, Arquitectura, Automatización y robótica, Manufactura, ...
213	David_Vitan Native in alemán	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
214	Michaela Weber Native in alemán (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
215	Anna Sarah Krämer Native in alemán (Variant: Germany)	Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
216	Ffm2023 Native in chino	chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
217	María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde Native in alemán , español	ArrayInformática: Hardware, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Barcos, navegación, marítimo, ...
218	Abdu Mojahed Native in árabe	Content services Linguistic services Translation services
219	Mark Rudy Native in inglés	German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
220	Marie Simon Native in alemán	English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.