Freelance translators » inglés al árabe » Ciencias » Page 10

Below is a list of inglés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

295 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in árabe Native in árabe
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
182
Muhammad Said
Muhammad Said
Native in árabe Native in árabe
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
183
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in pastún (pujto)  Native in  pastún (pujto) , dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
184
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
185
M. Jandali
M. Jandali
Native in árabe Native in árabe
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
186
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in árabe Native in árabe
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
187
Fatimah Rashid
Fatimah Rashid
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Egyptian, Syrian, Lebanese) Native in árabe
IT technology, localization, Medicine, Dentistry, general medicine, petroleum, game
188
Mohammed Hemeidah
Mohammed Hemeidah
Native in árabe (Variants: Syrian, Libyan, UAE, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in árabe
english, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, android, ios, windows, ...
189
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
190
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
191
Lamis Maalouf
Lamis Maalouf
Native in árabe Native in árabe
Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
192
Sandra Terbounia
Sandra Terbounia
Native in árabe , francés Native in francés
Linguistic and terminological analysis, Proofreading / Quality control, Arabic (mother tongue), French (Experimented level, C2), English (Experimented level, C1), - Literature, Marketing, Fashion/ Haute couture, ...
193
enas Said
enas Said
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, business, legal, science, social sciences, medical, software, fashion, personal styles, ...
194
Mohammed EL HALLOUBI
Mohammed EL HALLOUBI
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
195
Ruba Kayal
Ruba Kayal
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese) 
arabic, english, medicine, biology, psychology, french, localization, general translation, general, translation, ...
196
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in árabe 
ArrayEconomía, Transporte / Fletes, Ciencias (general), Administración, ...
197
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in árabe (Variant: Moroccan) 
Medical, Psychological, Literary, Journalistic
198
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in español 
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
199
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in árabe (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in árabe, francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
200
Idris_Almahagri
Idris_Almahagri
Native in francés , árabe Native in árabe
french, arabic, english, master degree, certified translator, french native, arabic native


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.