Freelance translators » inglés al árabe » Ciencias » Page 4

Below is a list of inglés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

295 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Tarek Salem
Tarek Salem
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
62
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Medical, Psychological, Literary, Journalistic
63
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in árabe (Variants: Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese) Native in árabe
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
64
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in árabe (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese) Native in árabe
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
65
Atiquzzama Khan
Atiquzzama Khan
Native in urdu (Variant: Pakistan) Native in urdu, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
66
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
67
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in árabe Native in árabe
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas)
68
Sherry Boshra
Sherry Boshra
Native in inglés Native in inglés, árabe Native in árabe
ArrayMatemáticas y estadística
69
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in árabe Native in árabe
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
70
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in árabe (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian) Native in árabe
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
71
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in árabe Native in árabe
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
72
Yasser El Helw
Yasser El Helw
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Cardiología, Medicina: Farmacia, Nutrición, Psicología, ...
73
Ahmed Qayati
Ahmed Qayati
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
74
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in árabe
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
75
Noura Tawil
Noura Tawil
Native in árabe Native in árabe
Medical Arabic translator, Medical Arabic translation, Syrian translator, Arabic translator, Arabic Syrian translator, Syrian Arabic translator, Arabic, English, English Arabic translation, Translation, ...
76
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
77
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in malayalamo Native in malayalamo, inglés Native in inglés
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
78
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
79
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in persa (farsi) Native in persa (farsi), kurdo (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in kurdo, árabe Native in árabe
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
80
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.