Interpreters » español al inglés » Tech/Engineering » Construcción / Ingeniería civil

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	Ana Merchan Native in español (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
82	Alfonso Romero Native in español	spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
83	Maria Aragon Native in español (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
84	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in inglés	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
85	Jo Macdonald Native in inglés	going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
86	Barbara L Pavlik Native in inglés	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
87	Elena Bailey Native in inglés	Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
88	Julio Oya Steinbrüggen Native in español	English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
89	Monica E Jeffries Native in español	benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
90	Adriana Mendoza Native in español	magazine articles, bussines, litterature, arts, construction, human resources, school documents.
91	Juan Carlos Escribano Native in inglés (Variant: US) , español (Variant: Latin American)	Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
92	Heather Hayes Native in inglés	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
93	Leon Hunter Native in inglés (Variant: British)	Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
94	Francis Mejia Native in inglés (Variants: US, British, UK)	native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
95	Maria Karra Native in inglés , griego	Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
96	Beth Wright Watson Native in inglés (Variants: UK, British, US)	spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
97	Ignacio Urrutia Native in español (Variant: Standard-Spain) , portugués	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
98	Luis Cerna Native in español , alemán	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
99	Elena Aksenova Native in ruso	с испанског на русский
100	Eren Kutlu Carnì Native in inglés , turco	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.