Interpreters » español al inglés » Tech/Engineering » Informática: Hardware

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Informática: Hardware. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

169 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
2
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turco Native in turco
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
3
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
4
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in español Native in español
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
5
Vera Cardonatto
Vera Cardonatto
Native in español Native in español
english, spanish, localization, LQA testing, video games, technology
6
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in francés (Variants: Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France, African) Native in francés, inglés (Variants: British, US, UK, South African) Native in inglés
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
7
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in español (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in español
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
9
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in inglés Native in inglés
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
10
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in inglés Native in inglés
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
11
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
12
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chino Native in chino
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
13
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugués Native in portugués
14
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in español (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in español
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
15
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
16
celiacheung85
celiacheung85
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
chinese, general, business, legal, localization, technical
17
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán, español (Variants: Chilean, Latin American) Native in español
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
18
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
19
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in inglés Native in inglés
translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
20
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.