Interpreters » español al inglés » Social Sciences » Cine, películas, TV, teatro

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Cine, películas, TV, teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

468 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in albanés Native in albanés
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
2
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in árabe Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in francés
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
3
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugués Native in portugués
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
4
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
5
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
6
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
7
Leonardo de Rose
Leonardo de Rose
Native in español Native in español
English, Spanish, translator, subtitler, spotting
8
mpimient
mpimient
Native in español (Variants: Cuban, Standard-Spain, US, Latin American, Colombian, Puerto Rican) Native in español
9
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francés (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francés, lingala Native in lingala, inglés (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in inglés, swahili Native in swahili
10
Debora Blake
Debora Blake
Native in inglés Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
11
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in español (Variants: Standard-Spain, US, Latin American, Mexican) Native in español
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
12
Ana Arias
Ana Arias
Native in español (Variants: US, Latin American, Venezuelan) Native in español, inglés (Variants: US, Canadian) Native in inglés
13
Kristopher Brame
Kristopher Brame
Native in inglés (Variants: US, US South) Native in inglés
14
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in inglés Native in inglés, español Native in español, catalán Native in catalán
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
15
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in inglés Native in inglés
16
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in inglés Native in inglés
17
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in inglés Native in inglés
18
Maria Elena Gil
Maria Elena Gil
Native in español Native in español
Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
19
Andy Davis
Andy Davis
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
20
Michael Boone
Michael Boone
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.