Interpreters » español al inglés

To find more specialized español al inglés service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,157 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

941
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in español (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in español, portugués (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
942
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in español (Variant: Cuban) Native in español
spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
943
Soledad Cortés
Soledad Cortés
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
944
Fernán González
Fernán González
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
English, inglés, enska, Icelandic, islandés, íslenska, Spanish, español, spænska, educación, ...
945
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in español 
spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
946
Celeste Lopez
Celeste Lopez
Native in español (Variant: Latin American) 
English, Spanish, Excellent Service, Internet connection all day, Quality Translators, Responsible people.
947
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in español (Variant: Latin American) 
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
948
Sixto Prieto
Sixto Prieto
Native in español (Variant: Latin American) 
English, German, Spanish, science, Deutsch, Español, translation, traducción, Industry, Engineering, ...
949
Liliana Arcos
Liliana Arcos
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, Ecuadorian ) 
spanish, legal, interrogation tapes, documents, reports
950
Mario Castro
Mario Castro
Native in español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran) 
spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
951
Evangelina Sorello
Evangelina Sorello
Native in español 
Recursos humanos, Venta al detalle, Imprenta y publicación, Mercadeo / Estudios de mercado, ...
952
Maria del Pilar Diaz
Maria del Pilar Diaz
Native in español (Variant: Argentine) 
General / Conversación / Saludos / Cartas
953
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in español 
Spanish, touristic, localization, literary
954
Veronica Allievi
Veronica Allievi
Native in español 
English, philosophy, literature, medical, business, Spanish, Latam, English (UK), English (US), Business Correspondence, ...
955
Anja Chastenet
Anja Chastenet
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
Viajes y turismo, Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Muebles / Aparatos domésticos, ...
956
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in rumano Native in rumano, español Native in español
punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
957
Aída Mendoza
Aída Mendoza
Native in español (Variant: Latin American) 
Automóviles / Camiones, Biología (biotecnología/química, microbiología), Negocios / Comercio (general), Construcción / Ingeniería civil, ...
958
Janina Ralda
Janina Ralda
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
legal, commercial, electric engineering, electrical substations, power, business, tourism, literature, fast service, teaching. NGOs and GOs. Sponsorship, ...
959
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglés (Variants: French, British, US) Native in inglés
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
960
Lorena Sandoval
Lorena Sandoval
Native in español (Variants: Colombian, US, Puerto Rican, Mexican, Guatemalan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Nicaraguan, Honduran, Chilean, Standard-Spain, Panamanian, Latin American) Native in español, inglés (Variants: Canadian, US South, British, US, UK) Native in inglés
English, Spanish, translator, interpreter, subtitler, transcriber, software, legal, medical, pharmaceutical, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.