Interpreters » español al inglés

To find more specialized español al inglés service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,111 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

981
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
982
Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía, ...
983
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turco 
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
984
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Negocios / Comercio (general), Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Administración, Recursos humanos, ...
985
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, ...
986
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
987
M.C Sakuray Newell de Wind
M.C Sakuray Newell de Wind
Native in español (Variants: Ecuadorian , Dominican, Colombian, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Latin American, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Puerto Rican, Honduran, Argentine, Canarian, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Chilean, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, US) 
Derecho: contrato(s), Medicina (general), Seguridad, Minería y minerales / Gemas, ...
988
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in español
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
989
Clara Sceppacuercia
Clara Sceppacuercia
Native in español (Variant: Latin American) 
Medioambiente y ecología, Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía, ...
990
Barbara Guerrero
Barbara Guerrero
Native in español (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian) 
Música, Administración, Recursos humanos, Folklore, ...
991
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in español (Variants: Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian) 
Certificados, diplomas, títulos, CV, Deportes / Ejercitación / Recreo, Religión, General / Conversación / Saludos / Cartas, ...
992
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in español Native in español
Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, Automatización y robótica, Manufactura, ...
993
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
Filosofía, Música, Administración, Poesía y literatura, ...
994
Diego Alvarez
Diego Alvarez
Native in español 
spanish, english, medical, health, adoptions, diplomas, education, applications
995
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
996
Kevin Martínez
Kevin Martínez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
spanish, translation, localization, subtitling, transcription, english, español, inglés, traducción, localización, ...
997
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
998
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in inglés Native in inglés
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
999
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) 
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
1000
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, español (Variants: Argentine, US) Native in español
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.