This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
inglés al español (Spain: UA) catalán al español (Spain: UA) español al inglés (Spain: UA) español al catalán (Spain: UA) catalán al inglés (Spain: UA)
inglés al catalán (Spain: UA) alemán al español (Spain: UA) italiano al español (Escuela Oficial de Idiomas)
More
Less
Miembro de
N/A
Software
CaptionHub, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Workshop
Bio
I am a professional translator with a degree in Translation and Interpreting from the University of Alicante (speciality EN>ES>EN). I also have Proofreading and Spanish professor certifications approved by the Autonomous University of Madrid.
I have experience working as a freelance translator and I can produce high-quality texts always adapted to client needs. Expertise in touristic, journalistic, culinary and literary translations. Familiar with a wide range of fields such as retail marketing, audiovisual or automotive fields.
Especialización