Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Page 5

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

570 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
82
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
ArrayMedios / Multimedia, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general)
83
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
84
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
85
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italiano Native in italiano
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
86
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in español
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
87
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in español Native in español, portugués Native in portugués, francés Native in francés
ArrayAgricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), ...
88
Anabela83
Anabela83
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayAutomóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., Construcción / Ingeniería civil, Electrónica / Ing. elect., ...
89
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in portugués Native in portugués
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
90
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
91
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
92
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugués Native in portugués
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
93
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
94
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
95
Sara Brown
Sara Brown
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
ArrayMedicina: Cardiología, Matemáticas y estadística, Informática: Programas, Imprenta y publicación, ...
96
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
97
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugués Native in portugués
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
98
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, español Native in español
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
99
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
100
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.