Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Jergas » Page 1

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Jergas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

74 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, inglés Native in inglés
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
2
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in alemán Native in alemán
ArrayInformática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Electrónica / Ing. elect., ...
3
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
4
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiano
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
5
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in alemán Native in alemán
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
6
Trans-Loc
Trans-Loc
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
7
Sara Noss
Sara Noss
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
8
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in inglés Native in inglés
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
9
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
11
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in alemán (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in inglés
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
12
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in alemán 
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
13
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
14
Traci Williams
Traci Williams
Native in inglés (Variants: Australian, British, UK, US, Canadian) Native in inglés
ArrayMedicina: Cardiología, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Ganadería / Cría de animales, ...
15
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
ArrayFolklore, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Lingüística, ...
16
Edwin Miles
Edwin Miles
Native in inglés Native in inglés
creative, screenplay, screenplays, novel, novels, poem, poetry, lyrics, song lyrics, copy, ...
17
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
18
Thayenga
Thayenga
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
19
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in inglés Native in inglés
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
20
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polaco Native in polaco
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.