Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 9

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

555 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Amaia Saenz de Viteri
Amaia Saenz de Viteri
Native in euskera Native in euskera, español Native in español
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Folklore, Medicina (general), ...
162
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in español Native in español, euskera Native in euskera
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
163
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
164
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español Native in español
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
165
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
166
Jose Paez
Jose Paez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
167
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Array
168
Laura Fernández
Laura Fernández
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
German-Spanish, English-Spanish, science, medical translation, scientific translation, localization, pharma, pharmaceutical, international organism, environment, ...
169
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in español Native in español
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
170
Mika2
Mika2
Native in español Native in español
subtitling, closed captions, subtítulos, transcription, script, transcripción, tourism, religion, social sciences, history, ...
171
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in español Native in español
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
172
Austria Kann
Austria Kann
Native in español Native in español
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
173
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
174
Natalia Ramos
Natalia Ramos
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español
spanish, social sciences, history, audiovisual, subtitles, localization
175
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
176
Olivia Gorsin
Olivia Gorsin
Native in español (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in español
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
177
yessi trompeta
yessi trompeta
Native in español Native in español
ArrayNutrición, Medicina: Salud, Textil / Ropa / Moda, Música, ...
178
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in español Native in español
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
179
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemán, español (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in español
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
180
Rene Ron
Rene Ron
Native in español Native in español
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.