Freelance translators » inglés al italiano » Ciencias » Lingüística » Page 16

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

371 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in italiano 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
302
Agnese Miraglia
Agnese Miraglia
Native in italiano 
Italian, English, localization, videogame, game, software
303
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in italiano Native in italiano
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
304
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
305
Semih ARI
Semih ARI
Native in turco 
ITALIANO, ITALIAN, İTALYANCA, ENGLISH, INGLESE, İNGİLİZCE, TECHNICAL TRANSLATION, TRADUZIONE TECNICA, TEKNİK ÇEVİRİ, TEKNİK TERCÜME, ...
306
malva60
malva60
Native in francés Native in francés, italiano Native in italiano
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
307
STILNOVO
STILNOVO
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
308
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in italiano 
ArraySeguridad, Psicología, Nutrición, Medicina (general), ...
309
Maria Zulì
Maria Zulì
Native in italiano 
French, italien, english, website, art, literary, marketing, education, training, social, ...
310
Federica Castelletti
Federica Castelletti
Native in italiano 
ArrayLingüística, Textil / Ropa / Moda
311
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
312
Paolo Barbaro
Paolo Barbaro
Native in italiano 
italian, english, french, anthropology, anthropologie, antropologia, quality, qualità, qualité, translator, ...
313
Marianna Silvano
Marianna Silvano
Native in italiano 
English, French, Italian, inglese, francese, italiano, sottotitolaggio, subtitling, time coding, translation, ...
314
Sara Malaguti
Sara Malaguti
Native in italiano 
ArrayFolklore, Lingüística, Poesía y literatura
315
Vittorio Napoli (X)
Vittorio Napoli (X)
Native in italiano 
French, Italian, CAT tools, English and French freelance translators, specialized translator, professional translator
316
Annarita Natale
Annarita Natale
Native in italiano 
ArrayPoesía y literatura, Lingüística
317
Roberta Aresu
Roberta Aresu
Native in italiano 
Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
318
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in árabe 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
319
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
320
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.