Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Música » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Serge Garcia Lang Native in francés	ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Textil / Ropa / Moda, Automóviles / Camiones, Imprenta y publicación, ...
2	Nela Habalija Native in croata , alemán	English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
3	Petra Brand Native in alemán	native, german, translation, proofreading, dutch
4	Karena Schlamann Native in alemán	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
5	Heiko Franz Native in alemán	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
6	Oliver Minck Native in alemán (Variant: Germany)	english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
7	Jochen Metzger Native in alemán	legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
8	Björn Riepert Native in alemán	english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
9	Angelina Bier Native in alemán	ArrayEnergía / Producción energética, Automatización y robótica, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
10	Jennifer Richmond Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Informática: Hardware, Ciencia/ Ing. del petróleo, Energía / Producción energética, ...
11	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in inglés , francés	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
12	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in alemán , italiano	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
13	Erik Werner Native in inglés , alemán	German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
14	Alexander Wehner Native in alemán	ArrayInternet, comercio-e
15	Gizem Akbalik Native in alemán , turco	ArrayAstronomía y espacio, Automatización y robótica, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Automóviles / Camiones, ...
16	Robert Paulig Native in alemán	sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
17	Monika Elisabeth Sieger Native in alemán	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
18	Lukas Hancik Native in alemán	finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
19	Larissa Gudat Native in alemán , inglés	English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
20	Jens Kasperzik Native in alemán	ArrayInternet, comercio-e, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Informática (general), Medios / Multimedia, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.