Interpreters » español al inglés » Social Sciences » Ciencias sociales, sociología, ética, etc.

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

293 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in español (Variants: Argentine, Latin American, Chilean) Native in español
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
142
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
143
Marcos Rodriguez
Marcos Rodriguez
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español
spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
144
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
145
Thomas O'Gara
Thomas O'Gara
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...
146
Tracey Azlyn
Tracey Azlyn
Native in inglés Native in inglés
Lingüística
147
Anna Phillips
Anna Phillips
Native in inglés (Variants: Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South, US) Native in inglés
Lingüística, Medicina: Cardiología, Nutrición, Medicina (general), ...
148
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in español (Variants: Latin American, Peruvian) Native in español
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
149
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
150
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in inglés Native in inglés
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
151
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
152
Tissot
Tissot
Native in portugués Native in portugués
Cocina / Gastronomía, Poesía y literatura, Medicina: Farmacia, Medicina (general), ...
153
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in español Native in español
English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
154
Sebastian Wasserzug
Sebastian Wasserzug
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
spanish, Buenos Aires, "English in Buenos Aires", " English in Argentina", "spanish interpreter", Argentina, interpreter, interpretation, translation, translator, ...
155
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
156
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
157
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in español Native in español
spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
158
Lorraine Heydl de Bottreau
Lorraine Heydl de Bottreau
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Spanish Translator Interpreter, French
159
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in inglés (Variants: British, US South, US, UK, Canadian) Native in inglés
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
160
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in inglés (Variants: Canadian, US South, British, UK, US) Native in inglés
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.