Interpreters » español al inglés » Social Sciences » Ciencias sociales, sociología, ética, etc.

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

327 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Melanie Rosemffet
Melanie Rosemffet
Native in español 
English, Spanish, translation, proofreading, fact-checking, transcription, law, medical, research, website, ...
202
Jorgelina Buacar
Jorgelina Buacar
Native in español (Variant: Latin American) 
translation, English, Spanish, literary, technical, scientific, interpretation, subtitles, movies, books, ...
203
Doris Cabezas
Doris Cabezas
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
aviation, aircraft maintenance, construction, mining, medical,
204
Michael Gonzalez
Michael Gonzalez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Inglés /Español/Inglés. Especialidad en Literatura, Historia, Política.
205
Tony Litrenta
Tony Litrenta
Native in inglés (Variant: US) 
Música, Medios / Multimedia, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, ...
206
Alfonso Rodriguez
Alfonso Rodriguez
Native in inglés 
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
207
ServingMed.com
ServingMed.com
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Research articles, technical articles, medical articles, medical records, general English, sciences, social sciences, biological sciences, health education, health communications, ...
208
Robert Forstag
Robert Forstag
Native in inglés 
medical, psychology, legal, marketing
209
Maxime Boucknooghe (X)
Maxime Boucknooghe (X)
Native in francés 
french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ...
210
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in español 
spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
211
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, US, Chilean) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
212
K Joanna Czubak
K Joanna Czubak
Native in polaco 
Polish, English, Spanish, translation, transcreation, interpreting, localization, fashion, clothes, textiles, ...
213
Daniel Trujillo
Daniel Trujillo
Native in español (Variants: Colombian, Latin American) 
english, spanish, colombia, translation, legal, business, literary, creative, nonfiction, history, ...
214
v.cresevich
v.cresevich
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Translation, proofreading, editing, proofreader, proof-reader, SmPC, PL, PIL, PLs, PILs, ...
215
patricia springall
patricia springall
Native in inglés 
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Spanish, English, finance, IT, energy, patents, ...
216
Sarah Milsom Alexandre
Sarah Milsom Alexandre
Native in inglés (Variants: US, UK) 
Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
217
Michael Borntreger
Michael Borntreger
Native in inglés 
Spanish, computers, technical, finance, education, Español, computadora, tecnical, financieros, busniess, ...
218
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany) 
Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...
219
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Psicología, Nutrición, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), ...
220
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in español Native in español
English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.