The español al inglés translators listed below specialize in the field of Administración. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

315 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in español (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in español
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
22
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in español Native in español
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
23
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in español
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
24
Jackie O'Neill
Jackie O'Neill
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
Manufactura, Informática: Programas
25
Maria Elena Gil
Maria Elena Gil
Native in español Native in español
Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
26
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
27
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
28
Eduardo Calderon
Eduardo Calderon
Native in español Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
29
maryblack
maryblack
Native in inglés Native in inglés
public policy architecture tourism environment humanities
30
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in inglés (Variants: Australian, US) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in español
translator, english, spanish
31
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in criollo haitiano (Variant: Standard-Haiti) Native in criollo haitiano
Transporte / Fletes, Ganadería / Cría de animales, Energía / Producción energética, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
32
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
33
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany) Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
34
Dario Moya
Dario Moya
Native in español Native in español
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
35
María López-Contreras Conde
María López-Contreras Conde
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Traducción, translation, translator, traductora, Spanish, English, legal, financial, sworn, certified, ...
36
María Toresani
María Toresani
Native in español Native in español
spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
37
Diana Luna
Diana Luna
Native in español Native in español
Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
38
Juan Chen
Juan Chen
Native in inglés Native in inglés, chino (Variant: Simplified) Native in chino
Internet, comercio-e, Energía / Producción energética, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
39
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in español 
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
40
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in español (Variants: Standard-Spain, US, Latin American, Mexican) Native in español
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.