Miembro desde Jun '13

Idiomas de trabajo:
español al inglés
catalán al inglés
maryblack
EU, public policy, arts

Estados Unidos
Hora local: 02:36 CST (GMT-6)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Training
Especialización
Se especializa en
AntropologíaArqueología
ArquitecturaArte, artes manuales, pintura
Cine, películas, TV, teatroEducación / Pedagogía
Gobierno / PolíticaHistoria
LingüísticaCiencias sociales, sociología, ética, etc.

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 24, Preguntas respondidas: 23, Preguntas formuladas: 84
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Southern Illinois University
Experiencia Años de experiencia: 27 Registrado en ProZ.com: May 2004 Miembro desde Jun 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume inglés (DOC)
Prácticas profesionales maryblack apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
Main areas include European Union, public policy, the environment, the arts (art/architecture/design/urban planning), social sciences (history, sociology, geography, archaeology), food (menus, recipes), tourism.

Excellent journalistic, artistic, academic styles guaranteed.
Palabras clave: public policy architecture tourism environment humanities


Última actualización del perfil
Oct 12, 2023



More translators and interpreters: español al inglés - catalán al inglés   More language pairs