Interpreters » español al inglés » Social Sciences » TI (Tecnología de la información)

The español al inglés translators listed below specialize in the field of TI (Tecnología de la información). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

362 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

301
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
302
Don Hartig
Don Hartig
Native in inglés 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
303
Krystal Marie
Krystal Marie
Native in inglés Native in inglés
Legal, Finance, Accounting, Business, Telecommunications, Medical, software, localization, computers, Spanish, ...
304
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
305
Avril Shirley
Avril Shirley
Native in inglés (Variant: British) 
Spanish to English, Economics, Petroleum & Energy, Environment, Correctional Services, Legal, Religion, Literary, Shipping & Port Operations.
306
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
307
Daniel Maciel
Daniel Maciel
Native in portugués Native in portugués
english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
308
Laura Ferro Devesa
Laura Ferro Devesa
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
marketing, advertising, localization, technology, English, Spanish, Portuguese, French, Galician
309
Adriana Sanchez
Adriana Sanchez
Native in español (Variant: Colombian) 
Spanish, English, French, commerce, marketing, management, contracts, translation, checking, editing, ...
310
Patbianco
Patbianco
Native in español (Variant: Latin American) 
Automóviles / Camiones, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Ingeniería (general), ...
311
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
312
Ximena Gadea
Ximena Gadea
Native in español 
english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
313
Andrés Galliano
Andrés Galliano
Native in español 
subtitling msds localization spanish english legal contracts certificates UN
314
Juan Piedrahita
Juan Piedrahita
Native in español (Variants: Argentine, Mexican, Latin American, US, Colombian, Standard-Spain) Native in español, inglés (Variants: US South, British, Canadian, US) Native in inglés
IT, software, hardware, apps, startup, medical, chronic pain, brain injury, rehab, rehabilitation, ...
315
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in español
Encuestas, Ciencia / Ing. nuclear, Medios / Multimedia, TI (Tecnología de la información), ...
316
Monika Weiss
Monika Weiss
Native in inglés 
Social Sciences, International Political Economy, International Relations, Spain, Seville, España, Sevilla, United States, Seattle, sports, ...
317
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in español (Variants: Latin American, US) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
318
Corinne Rubin
Corinne Rubin
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés, francés Native in francés
patent, technical, scientific, mechanical, laser, engraving, stamping, die-stamping, small arms, guns, ...
319
Robert Forstag
Robert Forstag
Native in inglés 
medical, psychology, legal, marketing
320
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in alemán 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.