Interpreters » español al inglés » Social Sciences » TI (Tecnología de la información)

The español al inglés translators listed below specialize in the field of TI (Tecnología de la información). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

364 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español Native in español
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
202
Isabel Campos
Isabel Campos
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, Latin-America, computers, IT, technology, software, localization, Engineering, Contracts, Agreements, ...
203
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
204
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
205
Biz_84
Biz_84
Native in inglés (Variants: British, UK) 
Spanish, translation, catalan, german
206
Rachel Hoskins
Rachel Hoskins
Native in inglés 
Imprenta y publicación, Transporte / Fletes, Medios / Multimedia, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
207
Lauren DeAre
Lauren DeAre
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
education, certifications, letters, communication, education translator, school translator, pedagogy, fast service, travel, tourism, ...
208
Stephane Zangara
Stephane Zangara
Native in francés 
Interpreting, interpretation, interprétation, interprétariat, interpretación, translation, traduction, traducción, voiceover, conference, ...
209
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugués, inglés Native in inglés
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
210
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
211
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in español 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
212
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in español (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
213
Jimena Hernandez Leon
Jimena Hernandez Leon
Native in español (Variant: Latin American) 
english, spanish, technical, professional, educated,
214
Franck Belinga (X)
Franck Belinga (X)
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, inglés (Variant: British) Native in inglés
Química, Ciencias/Ing. quím., Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información), Mecánica / Ing. mecánica, ...
215
Aída Mendoza
Aída Mendoza
Native in español (Variant: Latin American) 
Ingeniería (general), TI (Tecnología de la información), Telecomunicaciones, Informática (general), ...
216
Candice Carmel
Candice Carmel
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, español (Variants: Puerto Rican, Latin American, US) Native in español
spanish, advertising, marketing, finance, investments and securities, journalism, energy and power generation, health care, travel and tourism
217
tempusername
tempusername
Native in inglés (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglés
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
218
Cinnamon Nolan
Cinnamon Nolan
Native in inglés (Variants: British, US, US South, UK) 
English, Spanish, translation, translator, websites, medicine, medical, microbiology, cardiology, genetics, ...
219
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in esloveno , croata (Variant: standard) Native in croata
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
220
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.