Interpreters » español al inglés » Social Sciences » TI (Tecnología de la información)

The español al inglés translators listed below specialize in the field of TI (Tecnología de la información). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

362 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

321
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
322
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
323
Andes Trans
Andes Trans
Native in español 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
324
Arte, artes manuales, pintura, Informática (general), Barcos, navegación, marítimo, Medios / Multimedia, ...
325
Alicia POP
Alicia POP
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
326
Janina Ralda
Janina Ralda
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
legal, commercial, electric engineering, electrical substations, power, business, tourism, literature, fast service, teaching. NGOs and GOs. Sponsorship, ...
327
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in inglés (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
328
John Druce
John Druce
Native in inglés (Variant: British) 
Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
329
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in inglés 
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
330
Giacomo Collini (X)
Giacomo Collini (X)
Native in italiano 
E-learning, EdTech, Education, cybersecurity, cyber security, IT security, information security, computer security, network security, industrial control systems, ...
331
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
332
Olga Guz
Olga Guz
Native in español (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine, Rioplatense) 
Electrónica / Ing. elect., Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Ingeniería: industrial, ...
333
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in español Native in español
Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
334
Maria Vicario
Maria Vicario
Native in español 
ingles, english, español, spanish, traductor, translator, traductores, translators, translations, translation, ...
335
Irene García López-Herrero
Irene García López-Herrero
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
Manufactura, Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Internet, comercio-e, ...
336
Claudia Francisconi
Claudia Francisconi
Native in español 
it, app, technology, software, pm, Spanish, English, sports, tourism, marketing, ...
337
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
338
Rafael Geronimo
Rafael Geronimo
Native in español 
spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
339
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in español 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
340
Vanessa Amessa
Vanessa Amessa
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.