The español al inglés translators listed below specialize in the field of Economía. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

376 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
2
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
3
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in español
Spanish, computers, literary, captioning
4
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in español (Variants: US, Mexican) Native in español
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
5
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in español Native in español
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
6
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
7
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, hebreo Native in hebreo, español Native in español
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
8
A. Deb
A. Deb
Native in inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
9
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in inglés Native in inglés
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
10
Elaine Berry de Pulido
Elaine Berry de Pulido
Native in inglés Native in inglés
11
James Hollander
James Hollander
Native in inglés Native in inglés
balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...
12
Chris Lancaster
Chris Lancaster
Native in inglés Native in inglés
agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
13
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in chino (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chino
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
14
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in español Native in español
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
15
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in español Native in español
16
Patricia Galvez
Patricia Galvez
Native in español Native in español
finance, accounting, financial statements, economics
17
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
18
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
19
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
English, Latam and European Spanish, novels
20
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in inglés Native in inglés
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.