Interpreters » español al inglés » Marketing » Recursos humanos

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Recursos humanos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

402 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

361
Victor Gonzalez
Victor Gonzalez
Native in español Native in español
English, Spanish, translation, technical, manufacturing, HR, finance, accounting, legal, contract, ...
362
Loreto Cienfuegos Castillo
Loreto Cienfuegos Castillo
Native in español 
English, Spanish, legal, financial, economics, education, contracts, business, telecommunications, education, ...
363
Matias Simon
Matias Simon
Native in español (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
364
Gabriela Olivas-Diaz
Gabriela Olivas-Diaz
Native in español 
Cocina / Gastronomía, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...
365
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in inglés (Variants: US South, British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in español
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
366
Miguel R.
Miguel R.
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Transporte / Fletes, Informática (general), Jergas, Informática: Hardware, ...
367
Nahual Lhorente
Nahual Lhorente
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
368
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in español
Modismos / Máximas / Dichos, Música, Lingüística, Psicología, ...
369
Carol Sykes
Carol Sykes
Native in inglés 
Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
370
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) 
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
371
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in inglés Native in inglés
Geología, Energía / Producción energética, Cocina / Gastronomía, Medicina: Cardiología, ...
372
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in inglés 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
373
Nathanael Hewitt
Nathanael Hewitt
Native in inglés (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in inglés
online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
374
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in alemán 
Automatización y robótica, Ciencia / Ing. nuclear, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Psicología, ...
375
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
376
Antonio Galindo
Antonio Galindo
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Traducción jurada, traducción jurídica, Jurista-Lingüista, BCE, traducción de contratos, traducción de patentes, traducción de certificados. Interpretación jurada. Revisión, edición, proofreading, editor, ...
377
ANDRES PEREZ DIAZ
ANDRES PEREZ DIAZ
Native in español 
spanish english translator native spanish translator translation social science
378
Magaly Azuara (X)
Magaly Azuara (X)
Native in español 
Ingeniería: industrial, Internet, comercio-e, Arte, artes manuales, pintura, Música, ...
379
Minerva Jauregui
Minerva Jauregui
Native in español Native in español
general translator, general consecutive, simultaneous and sight interpreter. Books, tourism, law, psychology, linguistics, nutrition, sports, cinema, ...
380
Gaspar Martinez
Gaspar Martinez
Native in inglés (Variants: Scottish, Canadian, US South, UK, Irish, Australian, US, New Zealand, British, US, UK, British, Canadian, US South) Native in inglés, español (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, US, Mexican) Native in español
Spanish to English translation English to Spanish translation


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.