Interpreters » español al inglés » Marketing » Recursos humanos

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Recursos humanos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

401 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in inglés 
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
202
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in español (Variants: Latin American, US) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
203
Jessica Hartstein
Jessica Hartstein
Native in inglés 
business, interpreter, academic, marketing, certificates, immigration, tourism, international development, training, education, ...
204
Barbora Dadlikova
Barbora Dadlikova
Native in checo (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, Spanish, Italian, Portuguese, Business, International Business, Management, Marketing, Literature, ...
205
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in tailandés 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
206
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
207
Oscar Campuzano
Oscar Campuzano
Native in español 
Manufactura, Ingeniería (general), Lingüística, Psicología, ...
208
Daniel Rubio Canal
Daniel Rubio Canal
Native in español 
spanish, english, paper, machinery, technology, finance, economy, articles, pulp, cardboard, ...
209
Rafal Stachowski
Rafal Stachowski
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
210
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
211
patricia springall
patricia springall
Native in inglés 
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Spanish, English, finance, IT, energy, patents, ...
212
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in español (Variant: Latin American) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
213
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in inglés 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
214
Nathanael Hewitt
Nathanael Hewitt
Native in inglés (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in inglés
online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
215
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in italiano 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
216
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in español 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
217
Francisco Barrios
Francisco Barrios
Native in español (Variants: Latin American, US) 
Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.
218
Noris Vizcaino
Noris Vizcaino
Native in español (Variant: Latin American) 
legal translation, traduction juridique, traducción legal, Spanish, espagnol, español, castellano, francais, certificado, sworn, ...
219
Paula Berrios
Paula Berrios
Native in español 
spanish, English, technical, medical, business, economics,
220
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español Native in español
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.