|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH | |
| 2 | literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ... | |
| 3 | English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager | |
| 4 | literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ... | |
| 5 | Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian | |
| 6 | cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ... | |
| 7 | environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ... | |
| 8 | spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ... | |
| 9 | geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ... | |
| 10 |
 Native in inglés  , español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)  |
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ... |
| 11 | Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ... | |
| 12 | English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ... | |
| 13 | Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary | |
| 14 | labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting | |
| 15 | traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ... | |
| 16 | ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ... | |
| 17 | interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ... | |
| 18 | Imprenta y publicación, Medios / Multimedia, Medicina: Cardiología, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ... | |
| 19 | Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ... | |
| 20 | spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.