La traducción y la interpretación como actividad »

Translator resources

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+

	Tema	Autor Respuestas (Lecturas) Última contribución
	Directive 2000/35/EC of the European Parliament and of the Council	williamson (X) May 10, 2002 2 (1,775) Egmont May 10, 2002
	WordReference.com	athena22 May 9, 2002 3 (3,835) Teresa Duran-Sanchez May 9, 2002
	How do we link a downloaded Glossary to a CAT?	Red Cat Studios May 7, 2002 1 (1,489) Henry Dotterer PERSONAL DEL SITIO May 8, 2002
	Dietl out on CD	AmiHH May 7, 2002 2 (1,613) AmiHH May 8, 2002
	The European Treasury Browser Project, a multilingual thesaurus in eight languages	Evert DELOOF-SYS May 6, 2002 0 (1,380) Evert DELOOF-SYS May 6, 2002
	art glossary	jccantrell Apr 29, 2002 4 (2,016) CNF May 5, 2002
	CROSS-BORDER ISSUES: WORTH A SEPARATE FORUM?	Zenny Sadlon May 2, 2002 6 (2,332) Zenny Sadlon May 5, 2002
	List of glossaries (1)	Manuela Brehm May 2, 2002 3 (1,758) CNF May 5, 2002
	Information on the TCR list (the original one...) ( 1, 2, 3... 4)	Laura Hastings-Brownstein Apr 4, 2002 55 (13,877) Maya Jurt May 4, 2002
	World languages ranking by number of speakers	Csaba Ban May 2, 2002 8 (3,249) Arthur Borges May 3, 2002
	List of glossaries (2): forestry and conservation	Manuela Brehm May 2, 2002 0 (1,319) Manuela Brehm May 2, 2002
	A couple of SF Bay Area job leads	Rebecca Freed May 2, 2002 0 (1,256) Rebecca Freed May 2, 2002
	Deutsche Bank glossary DE>EN	Daina Jauntirans Apr 30, 2002 2 (2,157) Daina Jauntirans May 1, 2002
	Military Acronyms, Initialisms, and Abbreviations	jccantrell Apr 29, 2002 4 (2,149) Guy Bray Apr 30, 2002
	Searching the Internet Effectively	Evert DELOOF-SYS Apr 29, 2002 1 (1,487) swisstell Apr 29, 2002
	1477 glossary links (www.lupa.ru)	Jacek Krankowski (X) Apr 26, 2002 2 (1,703) Evert DELOOF-SYS Apr 28, 2002
	Glossar Deutsch - Englisch: Begriffe im Bereich Polymerextrusion und -verarbeitung	Christine Healy-Rendel (X) Apr 27, 2002 1 (1,441) Geneviève von Levetzow Apr 27, 2002
	The \'Lectric Law Library\'s Legal Lexicon	ivw (X) Apr 27, 2002 3 (1,725) Silvina Beatriz Codina Apr 27, 2002
	New forum about user manuals - also a board for translators	Holger Gremminger Apr 17, 2002 3 (1,892) Holger Gremminger Apr 26, 2002
	Official diseases description and their codes	diana bb Apr 24, 2002 2 (1,490) diana bb Apr 25, 2002
	The Linguist Link - an absolute must!	Evert DELOOF-SYS Apr 24, 2002 8 (2,901) Evert DELOOF-SYS Apr 24, 2002
	Electronics glossary (German - English)	Heather Starastin Apr 24, 2002 0 (1,218) Heather Starastin Apr 24, 2002
	Vocabulaire de commerce électronique Anglais-Français	Corinne Duvoisin-Wyss Apr 23, 2002 1 (1,509) RHELLER Apr 24, 2002
	Need Indonesian<>English Specialized Bilingual Glossaries: Business/Finance	R.J.Chadwick (X) Mar 4, 2002 1 (1,379) Anthony Indra Apr 23, 2002
	Found a great law dictionary!	cotasur Apr 22, 2002 3 (1,907) Egmont Apr 23, 2002
	Trados or translation software on Apple/Mac ?	Annike THIERRY Apr 20, 2002 1 (1,540) Jerzy Czopik Apr 22, 2002
	The Query Server - advanced meta search tool	Evert DELOOF-SYS Apr 21, 2002 5 (1,962) Sven Petersson Apr 22, 2002
	Transport acronyms and Incoterms	Mats Wiman Apr 22, 2002 2 (1,726) Endre Both Apr 22, 2002
	Web Surfing for Fun and Profit - Glossaries and much more	Evert DELOOF-SYS Apr 21, 2002 1 (1,554) Al Gallo Apr 21, 2002
	English-Spanish Medical Dictionaries	A Hayes (X) Apr 21, 2002 0 (1,279) A Hayes (X) Apr 21, 2002
	Online dictionary German-English: Patents and Trademarks	Christine Healy-Rendel (X) Apr 19, 2002 0 (1,269) Christine Healy-Rendel (X) Apr 19, 2002
	Have you tried MetaTexis?	Bertha S. Deffenbaugh Apr 11, 2002 6 (2,373) Bilingualduo Apr 18, 2002
	TRADOS - where can I find training and support?	alba164 Apr 18, 2002 6 (2,116) Patricia Myers Apr 18, 2002
	US-Steuerglossar	Klaus Dorn (X) Apr 17, 2002 4 (1,816) jccantrell Apr 18, 2002
	A Resource Page	Parrot Apr 17, 2002 11 (2,841) mgonzalez (X) Apr 18, 2002
	A list of about 300 links to reference works in English or Spanish.	mgonzalez (X) Apr 16, 2002 1 (1,458) Andrea Bullrich Apr 18, 2002
	de mieux en mieux : glossaire excel en 7 langues !	wearethewords Apr 17, 2002 3 (1,870) Gabriela Frazao Apr 17, 2002
	lien vers glossaire trilingue des fonctions Excel	wearethewords Apr 17, 2002 0 (1,243) wearethewords Apr 17, 2002
	Tongues of the Web: Article on Machine Translation at The Economist	Maria Eugenia Farre Mar 31, 2002 3 (2,053) ivw (X) Apr 16, 2002
	Current News Search Engine: Daypop.com	Evert DELOOF-SYS Apr 14, 2002 1 (1,693) Stephen Franke Apr 15, 2002
	It is possible to get dictionary definitions with Google	Clarisa Moraña Apr 3, 2002 7 (2,566) Romina Minucci Apr 14, 2002
	CDRom \"Mysoft Dictionaries\" - Eng-Fre or Fre/Eng	Gabriela Frazao Apr 13, 2002 2 (1,518) Bits P Ltd Apr 14, 2002
	English/German dictionary of Economy and Finance	Irene Fried Mar 22, 2002 2 (1,685) Ambra Principe Apr 13, 2002
	Dictionary with trademark and patent terms (French-English)?	Annette Gartland Apr 12, 2002 0 (1,056) Annette Gartland Apr 12, 2002
	Dictionary with trademark and patent terms (French-English)?	Annette Gartland Apr 12, 2002 0 (1,324) Annette Gartland Apr 12, 2002
	Freelancers gezocht in Antwerpen om kantoor te delen	Charlotte Klima Apr 11, 2002 3 (2,311) Charlotte Klima Apr 12, 2002
	Dutch film lexicon?	Nils Vanbellingen Apr 11, 2002 0 (1,273) Nils Vanbellingen Apr 11, 2002
	The Translation Agency Ratings list moved (already!)	Peter Erfurt Apr 3, 2002 1 (1,570) ivw (X) Apr 9, 2002
	Your resource library: What should the \"basics\" be for a Dutch -->English translator?	Ann Bishop (X) Apr 9, 2002 0 (1,236) Ann Bishop (X) Apr 9, 2002
	Table of special characters using ALT+###	Mats Wiman Apr 8, 2002 3 (1,999) DR. RICHARD BAVRY (X) Apr 8, 2002

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+	Primera Anterior 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 Siguiente Última
= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones) = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Translation news

» Quebec judge limits language law requiring English decisions be translated
(0 comments)
» Microsoft Edge will translate and dub YouTube videos as you’re watching them
(0 comments)
» Kairos by Jenny Erpenbeck wins International Booker prize
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Contribuciones recientes | Preguntas frecuentes | Reglas | Moderadores | Base de artículos

Your current localization setting

español

Select a language

More languages...

Translator resources

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language