Subscribe to Swedish Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+
   Tema
Autor
Respuestas
(Lecturas)
Última contribución
 Översättarträffar i Göteborg?
0
(1,716)
Eric H.
Feb 24, 2014
 Översättare i Exeter/Devon, England
0
(1,692)
Marie Karlsson
Nov 11, 2013
 Off-topic: Tips: Powwow i Malmö 14 september 2013 kl 13
0
(2,208)
Tania McConaghy
Aug 26, 2013
 Hjälp! "Förenklat bokslut" och blankett NE, och jag förstår ingenting!
4
(2,874)
Joakim Braun
Apr 23, 2013
 nobelpriset, inte Nobelpriset
1
(2,302)
Thomas Johansson
Mar 12, 2013
 "plast- och kemisk produktion" ?
2
(2,520)
Maria Amorim (X)
Mar 5, 2013
 Användning av binde-s
2
(2,826)
Maria Amorim (X)
Feb 17, 2013
 Stor bokstav i början av en mening - alltid?
5
(3,627)
Thomas Johansson
Feb 4, 2013
 Skatteblanketter i Word - Swedish tax forms in Word
0
(2,072)
daxmaryrussel
Jan 2, 2013
 Söker bra spansk-svensk ordlista (nedladdningsbar)
5
(3,375)
Thomas Johansson
Dec 20, 2012
 Off-topic: Svenska skatteblanketter översättas - finns det några färdiga formulär i Word?
0
(1,989)
daxmaryrussel
Dec 16, 2012
 Kostnad för freelance-översättare i Sverige
2
(3,271)
Kristian Andersson
Oct 25, 2012
 Depå (depåbesked) på engelska
5
(4,213)
Mats Wiman
Oct 19, 2012
 Sökes: översättare ty-sv och en-sv för fast anställning
0
(3,153)
IrimiConsulting
Aug 13, 2012
 Svenskans 13 sche-ljud (The 13 'sje' sounds in Swedish    ( 1... 2)
17
(20,471)
Petter Björk
Jul 9, 2012
 One second of Swedish. Help me please.
9
(4,430)
Best Mum
Jun 18, 2012
 Söker lista över svenska partikelverb
6
(32,090)
Lincemiope
May 16, 2012
 När använda KudoZ? KudoZ-regel 2.1
3
(3,135)
Andreas Majetic
May 12, 2012
 Swedish speaking Project Manager wanted
0
(3,051)
TNT (X)
Apr 1, 2012
 Moms
8
(5,436)
Petter Björk
Mar 26, 2012
 Översättning av landsnamn i adresser
8
(6,106)
Petter Björk
Mar 26, 2012
 Bokföring: Få ut verifikationer/underlag från PayPal?
5
(4,286)
Tania McConaghy
Mar 1, 2012
 Manualer, instruktionsböcker och bruksanvisningar
2
(2,960)
IrimiConsulting
Oct 26, 2011
 Fullvärdig medlem i ProZ?
9
(3,570)
Mats Wiman
Oct 17, 2011
 Metoder för analys i Trados
5
(3,598)
Marie von Heijne
Sep 1, 2011
 Duger Trados 6.5 fortfarande?
4
(3,582)
George Hopkins
Aug 14, 2011
 Reference Resources for the Nordic languages
0
(2,745)
 Jobbar du i ett mindre språkpar? Varför inte göra en ansökan till Certified PRO Network!
0
(2,868)
Anna Herbst
Jul 1, 2011
 Översättning av produktnamn
2
(2,914)
Mario Marcolin
Jun 25, 2011
 Please suggest SV-EN digital dictionaries
6
(3,723)
JaneD
Mar 29, 2011
 Poesi översättning
0
(2,978)
 Tips på spansk-svenskt juridiskt lexikon?
2
(3,506)
 Barnlitteratur översättning
0
(3,019)
 "Jag förstår", sa Kalle -- Undran om kommatecknets placering
3
(3,426)
 Översättarcentrum (ÖC)? What is this?
1
(3,196)
 Poetry Translation
0
(2,726)
 Får man inleda huvudsatser med "så"?
8
(4,155)
Harklas
Jan 18, 2011
 Bra svenska undertexter
0
(3,513)
Janica Lundholm
Nov 26, 2010
 OT: Behöver du tillbehör till din mobiltelefon?
2
(3,260)
 Någon här i Sthlm - Östra Söderort?
1
(2,854)
Elisabeth Tauvon
Nov 10, 2010
 Dansk-Svenskt lexikon
5
(4,668)
Christine Andersen
Oct 11, 2010
 Tänkvärt om utrotningshotade svenska ord
2
(4,530)
Mario Marcolin
Aug 2, 2010
 Avvikelser från SAOL: när är det lämpligt?
7
(5,222)
Mario Marcolin
Aug 2, 2010
 Vill testa maskinöversättning med Google Translate, men vad är serveradressen?
4
(4,229)
not availabe
Aug 1, 2010
 Är denna tekniska term för ny för att finnas i svenskan?
2
(3,034)
Mats Wiman
Jul 17, 2010
 "Sekelsiffra" på engelska
3
(4,163)
Profdoc
May 24, 2010
 Behöver du nytt svenskt pass?
3
(5,429)
Thomas Johansson
Apr 24, 2010
 Använda "Summa" eller "Totalt" i redovisningar?
1
(4,497)
urbom
Mar 30, 2010
 Specifik vokabulär för översättning av videospel
0
(2,917)
 trados
2
(3,508)
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+

= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Advanced search


Translation news in Suecia



El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search