Non-English forums » Swedish »
Dansk-Svenskt lexikon
Thread poster: A Borner
A Borner
A Borner
Spain
Local time: 15:49
Spanish to Swedish
+ ...
Sep 28, 2010

Kan någon hjälpa mig med någon bra dansk-svensk online ordbok? Iate fungerar bra för specifika termer men inte så bra för enstaka ord eller verb. Tacksam för all hjälp.

Mvh

André
 
Åsa_Maria K
Åsa_Maria K  Identity Verified
Sweden
Local time: 15:49
English to Swedish
Gyldendals Sep 28, 2010

Hej André!

Jag tycker det fungerar smidigt att gå via engelskan. Gyldendals har en bra eng-dansk ordbok online som man kan abonnera på: ordbog.gyldendal.dk

Mvh, Åsa

[Redigerad 2010-09-28 11:59 GMT]
 
Anna Hellgren Farren
Anna Hellgren Farren  Identity Verified
Sweden
Local time: 15:49
Member (2010)
English to Swedish
+ ...
Ordbogen.com Sep 28, 2010

Hej André,

En annan sida, även denna engelsk-dansk, är Ordbogen.com, http://www.ordbogen.com/.
Deras tjänst är dock också avgiftsbelagd om man önskar slå upp fler än två ord per dag.

Annars vill jag passa på och tipsa om de specialordlistor som Öresunds Översättningsb... See more
Hej André,

En annan sida, även denna engelsk-dansk, är Ordbogen.com, http://www.ordbogen.com/.
Deras tjänst är dock också avgiftsbelagd om man önskar slå upp fler än två ord per dag.

Annars vill jag passa på och tipsa om de specialordlistor som Öresunds Översättningsbyrå har sammanställt och lagt ut.
http://www.danska-svenska.se/

Vänliga hälsningar
Anna ▲ Collapse
 
A Borner
A Borner
Spain
Local time: 15:49
Spanish to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
Tack för hjälpen Sep 30, 2010

Tack ska ni ha båda två.

Mvh

André
 
Anna Grynfeld Smith
Anna Grynfeld Smith
Switzerland
Local time: 15:49
Member
English to Swedish
Öresunds Översättningsbyrå Oct 10, 2010

Hej!
Jag ramlade över den här sajten idag:

http://www.danska-svenska.se/

Kanske du eller någon annan har nytta av den? Jag hittade många intressanta ordlistor där.

Hälsningar,
Anna
 
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 15:49
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Ikke online, men... Oct 11, 2010

Hvis den ikke absolut skal være online, så er der en anden mulighed her:

http://www.proz.com/forum/danish/182357-ny_svensk_dansk_ordbog.html
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Anna Herbst[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dansk-Svenskt lexikon







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »