| Páginas sobre el tema: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246] > |
Off topic: 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...) Autor de la hebra: Wenjer Leuschel (X)
|
|---|
| Thanks Steve! | Feb 12, 2007 |
我女儿看这个动画片时我就觉得好听，一看这个唱歌的女孩也那么可爱。迪斯尼动画片的歌大多都好听。
| | | |
wherestip 
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
| Studio Recording Sessions | Feb 12, 2007 |
anyone wrote:
我女儿看这个动画片时我就觉得好听，一看这个唱歌的女孩也那么可爱。迪斯尼动画片的歌大多都好听。
You're welcome, anyone.
I just happened onto this one. It was actually just uploaded to YouTube a few days ago.
I love to watch behind-the-scene recording sessions; I guess because of the reality aspect of them. I have a DVD copy of "Recording the Producers -- A Musical Romp with Mel Brooks". I like to watch it more than the actual show itself.
| | | |
wherestip
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
| chance, is that you? | Feb 12, 2007 |
xxxanyone wrote:
我女儿看这个动画片时我就觉得好听，一看这个唱歌的女孩也那么可爱。迪斯尼动画片的歌大多都好听。
Are you having problems with your ID? I would open a support ticket like what David did.
| | | |
pkchan
Estados Unidos
Local time: 08:57
Miembro 2006
inglés al chino
+ ...
| WOODEN HEART & The Lonely Goatherd | Feb 13, 2007 |
http://www.youtube.com/watch?v=gPPl4UgVYtw
http://www.youtube.com/watch?v=L88IFcvP5u4
Song: WOODEN HEART LYRICS
Can't you see
I love you
Please don't break my heart in two
That's not hard to do
'Cause I don't have a wooden hea... See more http://www.youtube.com/watch?v=gPPl4UgVYtw
http://www.youtube.com/watch?v=L88IFcvP5u4
Song: WOODEN HEART LYRICS
Can't you see
I love you
Please don't break my heart in two
That's not hard to do
'Cause I don't have a wooden heart
And if you say goodbye
Then I know that I would cry
Maybe I would die
'Cause I don't have a wooden heart
There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Treat me nice
Treat me good
Treat me like you really should
'Cause I'm not made of wood
And I don't have a wooden heart
Muss i denn, muss i denn
Zum Stadtele hinaus
Stadtele hinaus
Und du, mein schat, bleibst hier?
There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Sei mir gut
Sei mir gut
Sei mir wie du wirklich sollst
Wie du wirklich sollst
'Cause I don't have a wooden heart
The Lonely Goatherd
Maria:
High on a hill was a lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Loud was the voice of the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
Folks in a town that was quite remote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lusty and clear from the goatherd's throat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
the Children:
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay
Maria:
A prince on the bridge of a castle moat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Kurt:
Men on a road with a load to tote heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
the Children:
Men in the midst of a table d'hote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Maria:
Men drinking beer with the foam afloat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
One little girl in a pale pink coat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Brigitta:
She yodeled back to the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
Maria:
Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
What a duet for a girl and goatherd
Maria and the Children:
Lay ee odl lay ee odl-oo
Maria and the Children:
Ummm (ummm) . . .
Odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay hee hee (odl lay hee hee)
Odl lay ee . . .
. . . yodeling . . .
Child:
One little girl in a pale pink coat heard
Maria:
Lay ee odl lay ee odl lay hoo hoo
Child:
She yodeled back to the lonely goatherd
Maria:
Lay ee odl lay ee odl-oo
Maria:
Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hmm hmm
What a duet for a girl and goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
Maria and the Children:
Happy are they lay dee olay dee lee o . . .
. . . yodeling . . .
Soon the duet will become a trio
Maria:
Lay ee odl lay ee odl-oo
Maria and the Children:
Odl lay ee, old lay ee
Odl lay hee hee, odl lay ee
Odl lay odl lay, odl lay odl lee, odl lay odl lee
Odl lay odl lay odl lay
the Children:
HOO! ▲ Collapse
| | |
|
|
|
wherestip
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
|
pkchan
Estados Unidos
Local time: 08:57
Miembro 2006
inglés al chino
+ ...
| <芦笙恋歌>插曲:阿哥阿妹情意长 | Feb 13, 2007 |
DAVID: 你的愛人叮囑我陳大書點這支歌給你聽，還希望你留意歌詞，我都是遵命而行。如果你無時間聽，我亦送給我的愛人陳黃安生聽了。現在，中國都無人叫「愛人」了，連耕田那位大叔都HONEY前HONEY後，聽到都覺得肉麻兼骨痹，都是叫愛人好D。我這個中國化的香�... See more DAVID: 你的愛人叮囑我陳大書點這支歌給你聽，還希望你留意歌詞，我都是遵命而行。如果你無時間聽，我亦送給我的愛人陳黃安生聽了。現在，中國都無人叫「愛人」了，連耕田那位大叔都HONEY前HONEY後，聽到都覺得肉麻兼骨痹，都是叫愛人好D。我這個中國化的香港老餅就是這樣了。
http://gb.cri.cn/9223/2005/12/14/[email protected]
《婚誓》（男女声二重唱）
词：于彦夫 雷振邦 曲：雷振邦
张振富 耿莲凤 演唱
歌词
阿哥阿妹的情意长
好象那流水日夜响
流水也会有时尽
阿哥永远在我身旁
阿哥阿妹的情意深
好象那芭蕉一条根;
阿哥好比芭蕉叶
阿妹就是芭蕉心
燕子双双飞上天
我和阿哥(妹)打秋千;
秋千荡到晴空里
好象燕子云里穿
弩弓没弦难射箭
阿妹好比弩上的弦
世上最甜的要数蜜
阿哥心比蜜还甜
鲜花开放蜜蜂来
鲜花蜜蜂分不开
蜜蜂生来就恋鲜花
鲜花为着蜜蜂开 ▲ Collapse
| | | |
pkchan
Estados Unidos
Local time: 08:57
Miembro 2006
inglés al chino
+ ...
|
David Shen
Estados Unidos
Local time: 05:57
inglés al chino
+ ...
pkchan wrote:
插曲:阿哥阿妹情意长
情人节pk向大家献歌，我送一枝花吧。 送给这论坛上每一位女翻译家。
[Edited at 2007-02-14 08:07]
| | |
|
|
|
wherestip
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
| My Funny Valentine | Feb 14, 2007 |
http://www.youtube.com/watch?v=QgBY5B4YiOw
My Funny Valentine (Linda Ronstadt)
Behold the way our fine feathered friend
His virtue doth parade
Thou knowest not my dim-witted friend
The picture thou hast made
Thy vacant brow and thy tousled hair
Conceal thy good intent
Thou noble, upright, truthful, sincere
And sli... See more http://www.youtube.com/watch?v=QgBY5B4YiOw
My Funny Valentine (Linda Ronstadt)
Behold the way our fine feathered friend
His virtue doth parade
Thou knowest not my dim-witted friend
The picture thou hast made
Thy vacant brow and thy tousled hair
Conceal thy good intent
Thou noble, upright, truthful, sincere
And slightly dopey gent
You're my funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Still you're my favorite work of art
Is your figure less than Greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak
Are you smart
Don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay, little valentine, stay
Each day is Valentine's Day
Matt Damon performing this song in "The Talented Mr. Ripley"
http://www.youtube.com/watch?v=E_Z3I9ZhYL0
Some people may like Chaka Khan. The gyrations are a bit too much for me.  But this seems to be the best recording of her performance of this song on YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=5ab305GKn34
Someone's tribute to Keanu Reeves, sung by Nico
http://www.youtube.com/watch?v=FFO4oHCUPNE
[Edited at 2007-02-14 14:24] ▲ Collapse
| | | |
wherestip
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
《婚誓》（男女声二重唱）
词：于彦夫 雷振邦 曲：雷振邦
阿哥阿妹的情意长
好象那流水日夜响
流水也会有时尽
阿哥永远在我身旁
阿哥阿妹的情意深
好象那芭蕉一条根;
阿哥好比芭蕉叶
阿妹就是芭蕉心
燕子双双飞上天
我和阿哥(妹)打秋千;
秋千荡到晴空里
好象燕子云里穿
弩弓没弦难射箭
阿妹好比弩上的弦
世上最甜的要数蜜
阿哥心比蜜还甜
鲜花开放蜜蜂来
鲜花蜜蜂分不开
蜜蜂生来就恋鲜花
鲜花为着蜜蜂开
"芦笙恋歌" 是 57 年出的. I either just missed it or at the time my Chinese wasn't good enough to watch any movies. Anyway, I believe this song wasn't heard much afterwards.
Here's a version sung by 宋祖英 that I found (sung with someone else who wasn't credited). She seems to be quite a talent.
http://www.9ymp3.com/song/198256.htm
[Edited at 2007-02-14 15:06]
| | | |
pkchan
Estados Unidos
Local time: 08:57
Miembro 2006
inglés al chino
+ ...
| 女的有玫瑰花，男的有歌，好溫馨呀！ | Feb 14, 2007 |
David Shen wrote:
pkchan wrote:
插曲:阿哥阿妹情意长
情人节pk向大家献歌，我送一枝花吧。 送给这论坛上每一位女翻译家。
[Edited at 2007-02-14 08:07]
又是麻省名種玫瑰，所有女翻譯都被你DAVID和你的玫瑰迷得神魂顛倒！
http://box.zhangmen.baidu.com/m?gate=1&ct=134217728&tn=baidubox,送我一枝玫瑰花%20%20旭东声乐教育网&word=mp3,http://www.sygz.dqt.com.cn/yangxudong/mKOrp2VsbTg$.MP3,,[%CB%CD%CE%D2%D2%BB%D6%A6%C3%B5%B9%E5%BB%A8]&si=%CB%CD%CE%D2%D2%BB%D6%A6%C3%B5%B9%E5%BB%A8;;;;0;;0&lm=16777216
http://box.zhangmen.baidu.com/m?gate=1&ct=134217728&tn=baidubox,你送我一枝玫瑰花歌曲试听%20伊甸喜乐合唱团演唱&word=mp3,http://spcedu.tkblind.tku.edu.tw/~joy/m6GsZTU$.mp3,,[%CB%CD%CE%D2%D2%BB%D6%A6%C3%B5%B9%E5%BB%A8]&si=;;;;0;;0&lm=16777216
[Edited at 2007-02-14 15:35]
[Edited at 2007-02-14 17:01]
| | | |
Julia Zou
China
Local time: 21:57
Miembro 2006
inglés al chino
+ ...
pkchan wrote:
David Shen wrote:
pkchan wrote:
插曲:阿哥阿妹情意长
情人节pk向大家献歌，我送一枝花吧。 送给这论坛上每一位女翻译家。
[Edited at 2007-02-14 08:07]
又是麻省名種玫瑰，所有女翻譯都被你DAVID和你的玫瑰迷得神魂顛倒！
今天好有节日气氛呀！
我先生从来都是提前一天给我过情人节，因为头一天的玫瑰花便宜。而我总是建议他延后一天过，因为那天的玫瑰花更便宜。:-)
祝大家节日快乐！幸福美满！:-)
[Edited at 2007-02-14 15:24]
| | |
|
|
|
pkchan
Estados Unidos
Local time: 08:57
Miembro 2006
inglés al chino
+ ...
Juliazou wrote:
今天好有节日气氛呀！
我先生从来都是提前一天给我过情人节，因为头一天的玫瑰花便宜。而我总是建议他延后一天过，因为那天的玫瑰花更便宜。:-)
祝大家节日快乐！幸福美满！:-)
[Edited at 2007-02-14 15:24]
前一天，正日，後一天都慶祝。羨慕你有位好郎君，他亦應該極之滿意。
http://box.zhangmen.baidu.com/m?gate=1&ct=134217728&tn=baidubox,送我一枝玫瑰花%20%2012%20You%20Gave%20Me%20a%20Rose&word=mp3,http://www.owlshouse.com/sjcc/2002concert/o6GmmTU$.MP3,,[%CB%CD%CE%D2%D2%BB%D6%A6%C3%B5%B9%E5%BB%A8]&si=%CB%CD%CE%D2%D2%BB%D6%A6%C3%B5%B9%E5%BB%A8;;;;0;;0&lm=16777216
搜索“送我一枝 玫瑰花 ”mp3
搜索“奚秀兰”的歌曲
下载该歌词到手机
你送我一枝玫瑰花
我要诚恳谢谢你
你怕你自己看得像个傻子
我还是能够看得上你
你怕你自己看得像个傻子
我还是能够看得上你
你要傲慢轨视我
我要看看你的本领
我要嫁上一个比你还强的
就会刺碎你的心
我要嫁上一个比你还强的
就会刺碎你的心
我们像黄莺和百灵鸟
我们相爱如鸳鸯
我们的爱情像那燃烧的火焰
大风也不能把它吹息
我们的爱情像那燃烧的火焰
大风也不能把它吹息
[Edited at 2007-02-14 16:11]
[Edited at 2007-02-14 16:51]
| | | |
wherestip
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
|
wherestip
Estados Unidos
Local time: 07:57
chino al inglés
+ ...
| I messed up this posting. So here's a filler ... | Feb 14, 2007 |
http://www.youtube.com/watch?v=e4GiCzDUTX0
http://www.youtube.com/watch?v=lenkR5XzSJc
Go the Distance (Michael Bolton)
I have often dreamed
Of a far off place
Where a hero's welcome
Would be waiting for me
Wher... See more http://www.youtube.com/watch?v=e4GiCzDUTX0
http://www.youtube.com/watch?v=lenkR5XzSJc
Go the Distance (Michael Bolton)
I have often dreamed
Of a far off place
Where a hero's welcome
Would be waiting for me
Where the crowds will cheer
When they see my face
And a voice keeps saying
This is where I'm meant to be
I'll be there someday
I can go the distance
I will find my way
If I can be strong
I know ev'ry mile
Will be worth my while
When I go the distance
I'll be right where I belong
Down an unknown road
To embrace my fate
Though the road may wander
It will lead me to you
And a thousand years
Would be worth the wait
It may take a lifetime
But somehow I'll see it through
And I won't look back
I can go the distance
And I'll stay on track
No I won't accept defeat
It's an uphill slope
But I won't lose hope
Till I go the distance
And my journey is complete
But to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's strength is measured by his heart
Like a shooting star
I can go the distance
I will search the world
I will face its harms
I don't care how far
I can go the distance
TillI find my hero's welcome
Waiting in your arms...
I will search the world
I will face its harms
TillI find my hero's welcome
Waiting in your arms...
[Edited at 2007-02-14 17:38] ▲ Collapse
| | | |
| Páginas sobre el tema: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246] > |
Login to reply/comment 
