Servicios de traducción, ofertas de trabajos de traducción y traductores autónomos

Would you like to help localize ProZ.com into your own language?
Join The ProZ.com Localization Project!

What?

Localization. Translating ProZ.com into your native language.

Why?

To make ProZ.com personally accessible to speakers of all languages.
Gain a meaningful translation experience.
Receive recognition and a search engine optimized link to your profile when viewed in your language.
Earn BrowniZ points for every word translated or proofread.

How?

In order to join a localization team you must be registered at ProZ.com. Register here, its free!

Released Languages (require daily maintenance)
afrikaans
albanés
alemán
armenio
bengalí
catalán
checo
chino
croata
eslovaco
esloveno
español
estonio
euskera
farsi
francés
georgiano
griego
hebreo
hindi
holandés
húngaro
indonesio
italiano
japonés
letón
lituano
macedonio
malayo
maltés
mongol
polaco
portugués (BR)
portugués (EU)
rumano
ruso
serbio
sueco
tagalo
tailandés
tamil
turco
urdu
vietnamita
árabe

Languages in progress (not yet released)
amárico
azerbaiyano
bielorruso
bosnio
búlgaro
cebuano
coreano
creol haitiano
danés
esperanto
finlandés
flamenco
gallego
gujarati
irlandés
islandés
jmer
kannada (kanarés)
malayalamo
maratí
nigeriano
noruego
papiamento
punjabí
sesoto
somalí
swahili
telugú
ucraniano
uzbeco

Site localization

		Para traductores autónomos Ofertas de trabajo de traducción Red de ayuda sobre traducción Facturación en línea		Para empresas de traducción Find: Traductores / Intérpretes Publicar trabajos de traducción ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Acerca del sitio Asistencia	New to ProZ.com? Sign up for free
Estos miembros coordinan la traducción de Proz.com al español Team Coordinators: Claudia Iglesias, David Meléndez Tormen, Julio Arturo Torres Jaubert, Pablo Grosschmid Team Members: Ivana Laura Benzaquen, María López Marco, Romina Bona Todavía no se ha traducido la totalidad del sitio. Se está localizando por etapas, dando prioridad a las áreas de más actividad. Si encuentra algún error en cualquier zona del sitio ya traducida, por favor notifíquelo a uno de los coordinadores de localización arriba indicados. Para saber cómo puede ayudar a localizar el sitio, haga clic aquí.

Sign in to your ProZ.com account...