This event is part of  CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,327) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | jortimara  Technical, HHRR, Websites and Marketing España Native in español (Variant: Standard-Spain)  Freelancer | Spain: EOI, OTHER-Spanish Official School of Languages, 29 years of experience |
| Checked in | Larry Morlan Translation from Danish to English Dinamarca Native in inglés Freelancer | Bio: I translate from Danish into English, write and edit. I specialise in translating Danish legal documents (including contracts, tenders, bids, lawsuits, legislation, acts and executive orders), as well as IT and other technical information.
English is my mother tongue....More Less |
| Checked in | | Bio: Lived in Italy 6 years and Spain 15+ years, now back in the UK, missing my mountains but using my languages. Message: Hello there! How lucky, this event is happening at the perfect time for me as I am just starting out and need all the help and advice I can get. I'm particularly looking forward to the CAT event. |
| Checked in | mariant Italia Native in italiano Freelancer | University of Sassari, Italy, , 17 years of experience |
| Checked in | Bora Taşdemir 🔐Let's unlock the Ultimate Achievement! Native in turco Freelancer | Message: Let's get learnin'! |
| Checked in | Elma de Jong B.Tr., more than 30 years experience España Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Freelancer | BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience |
| Checked in | Malberg Reliable, flexible and thorough Dinamarca Native in danés Freelancer | Copenhagen Business School, Denmark, 24 years of experience |
| Checked in | | The Union of Communication and Language Professionals, Denmark, BA, 30 years of experience |
| Checked in | Sergei Vasin 27 years in IT, Telecom and Marketing Ucrania Native in ruso Freelancer | MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience |
| Checked in | | Bio: My name is Nikola Bijelić from Osijek, Croatia. I am a medical doctor and a PhD student with experience in translation of scientific biomedical texts including articles for scientific journals. My wife and I are currently working with ZamKor translation team from Surin...ame.More Less Message: I wish everybody a great conference, and hope it will advance all of us as translators! |
| Checked in | Ewa Stoch Into Polish España Native in polaco Freelancer | Jagiellonian University, MA-Universidad de Santiago de Compostela, 19 years of experience |
| Checked in | Giedre Asin Marco Traductora de lituano, español e inglés España Native in lituano Freelancer | Bio: Spanish-Lithuanian translator, beginning as a full time freelance translator after 3 years of part-time translations and one year University translation course. |
| Checked in | Helmy Ismail Sani Marketing, Business, IT and Education... Indonesia Native in indonesio  , javanés Freelancer | Bio: Full time English-Indonesian translator, 6 year experience, Association of Indonesian Translators (HPI) |
| Checked in | Cristina Butas Marketing, e-commerce, IT Rumania Native in rumano Freelancer | UVT - Universitatea de Vest Timisoara, Romanian Ministry of Justice, MA-Translation and Terminology, French and English into Romanian, Faculty of Letters, West University of Timisoara, ATR, 23 years of experience |
| Checked in | Igor Savenkov Ph.D. 15+ years in technical translation Federación Rusa Native in ruso Freelancer | Bio: 1979-1985: Moscow Institute of Physics and Technology (aka Fizteh) Department of Control/Management and Applied Mathematics, M.Sc.
1989: Ph.D. in Fluid Mechanics
1989-present: Computer Center of the Russian Academy of Sciences, (current position: senior researcher; mo...re than 40 scientific papers)More Less Message: Technical translator with 12+ years of experience, Ph.D.
Combination of deep scientific insight and wide technical expertise enable me to translate virtually all range of technical and scientific materials from user manuals and marketing... flyers to conference presentations and scientific papers.More Less |
| Checked in | Ashutosh Mitra Software, Games, Finance, Medical India Native in hindi , inglés Freelancer | MGAHV, GD-MGHAVV (INDIA), 21 years of experience |
| Checked in | | Minsk State Linguistic University, MA-Minsk State Linguistic University, ATA, ATA, AITI, AIIC, 13 years of experience |
| Checked in | Hendrien Stobbe Dutch law degree, sworn translator Alemania Native in neerlandés Freelancer | OTHER-Rijksuniversiteit Groningen; Law degree (meester in de rechten), 27 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSLMIT (Italy), Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Università di Trieste - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, AITI, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | Haize van Kammen Experienced Dutch Translator Polonia Native in frisio , neerlandés Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Yvonne Gallagher right word, right place. everytime Irlanda Native in inglés (Variants: UK, US, Canadian, Irish) Freelancer | University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ATII, 45 years of experience |
| Checked in | linguamed Medical and pharmaceutical translations Hungría | |
| Checked in | Valeria Monti Software localization & trascreation Italia Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: EN/ES>IT full-time translator. Always willing to learn and improve my skills! |
| Checked in | | EPIP, BA-EPIP, 25 years of experience |
| Checked in | Akiko Kobayashi High-quality, efficient transcreation Italia Native in japonés Freelancer | 21 years of experience |
| Checked in | Jo Sandbu On time, each time! Native in noruego Freelancer | Statsautoriserte Translat�rers Forening (The Association of Government Authorized Translators in Norway), 28 years of experience |
| Checked in | Takafumi Miyauchi Creating translatability. Taiwán Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai, Hiroshima) Freelancer | University of Bath., MA-University of Bath, 13 years of experience |
| Checked in | Åsa Campbell Specialist in IT & Engineering Australia Native in sueco Freelancer | Bio: See my Proz.com profile Message: Hi, I'm new to this and am especially interested in the CAT Tools & Software day but also looking forward to e-meet you all! |
| Checked in | Alrx IT | Telecom | Audio Francia Native in francés (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Saint-Boniface, 15 years of experience |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | Alvin Liu IT, business, law, marketing translation China Native in chino Freelancer | Test for English Majors (TEM) Level 8, PRC, BA-Nankai University, Tianjin City, PRC, 27 years of experience |
| Checked in | anamaria bulgariu High thoughts must have high language. Rumania Native in rumano (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Al. Ioan Cuza" University, Erasmus exchange student - 1year - at Universidad Complutense de Madrid, 17 years of experience |
| Checked in | Mie K Aaby Danish translator, editor, proofreader Reino Unido Native in danés (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Freelancer | Bio: 19 years as Danish freelance translator in London. Translating, proofreading, checking and verifing from English, Swedish and Norwegian for all kinds of jobs Message: I hope the event is beneficial and profitable for you and your business |
| Checked in | Manuela Junghans Personalised services - 24/7 Alemania Native in alemán Freelancer and outsourcer | SDI Munich (Sprachen- und Dolmetscherinstitut), BA-Sprachen-und Dolmetscherinstitut Munich/Germany, 22 years of experience |
| Checked in | abe(L)solano Farmacéutico. Traductor especializado. Francia Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Freelancer | OTHER-CELE, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras UNAM., SFT, 13 years of experience |
| Checked in | Stijn Deblauwe Qualified & passionate translator Native in neerlandés , flamenco Freelancer | MA-HUB, Departement Vertaalkunde, Brussels, 20 years of experience |
| Checked in | Carol Gullidge poetically precise prose with... panache Reino Unido Native in inglés Freelancer | University of Exeter, Exeter, Devon, MA-Exeter University, SoA:TA, 21 years of experience |
| Checked in | XLTS Diligent. Dependable. Fast. Alemania Native in alemán Freelancer | 27 years of experience |
| Checked in | Merja Jauhiainen MA in translation & Cultural competence Finlandia Native in finlandés Freelancer | MA, University of Tampere, Finland, MA-University of Tampere, Finland, The Finnish Association of Translators and Interpreters, 20 years of experience |
| Checked in | Mari Minegishi Translating is writing Países Bajos Native in japonés Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | | 28 years of experience |
| Checked in | | University of Kragujevac, BA-Faculty of Philology and Arts, University of Kragujevac, Serbia, 17 years of experience |
| Checked in | Adam Jarczyk >45,000 págin. traducid. InglésPolaco! Polonia Native in polaco Freelancer and outsourcer | Silesian Technical University, 31 years of experience |
| Checked in | Nuri Razi 15 years in the industry Turquía Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) , turkmeno Freelancer | 1st Notary Public, Bakırköy, Istanbul, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation Chartered Institute of Linguists, ATA, 25 years of experience |
| Checked in | Gwenydd Jones ES/FR>EN legal, business, marketing España Native in inglés (Variants: UK, British, Wales / Welsh) Freelancer | University of Liverpool, Chartered Institute of Linguists, University of Portsmouth, City University London, MA-MA Legal Translation (City University), DipTrans (IoL), MA Translation Studies (Portsmouth University), BA hons in Hispanic Studies and French (Liverpool University)., CIOL, 17 years of experience |
| Checked in | Andriy Yasharov Life Sciences Translator and Editor Ucrania Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Bio: Translator of English, Russian and Ukrainian, over six years of experience, specialize in life science translations. Message: It's good to be here. |
| Checked in | Daniela Revajova Focused on the target language quality Eslovaquia Native in eslovaco Freelancer | Bio: English to Slovak and Spanish to Slovak freelance translator specialized in IT, marketing, technology. Music lover and passionate traveller. |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, UK, BDÜ, 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
