https://www.proz.com/translator-directory/?sp=directory&to=deu&from=esl&mode=view&specific=93
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
español a alemán (11346) » Medicina: Instrumentos (262) » This search (262)

Miembro de ProZ.com (68): 1 2 3
No miembro (194): ...
Siguiente
Results (262): 68 members | 194 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
mareug - alemán al español translator
mareug Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Just right or not at all

Local time: 14:56		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 17 años
12 en el campo
202 en el par de idiomas
Thomas Haller - español al alemán translator
Thomas Haller Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducción técnica hecha por un técnico

Local time: 14:56		  
 alemán
Suiza		 Sí ProZ.com 11 años
De trabajo 16 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
464 en el par de idiomas
Patricia Patho - alemán al español translator
Patricia Patho No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Trad. Jurada · BDÜ · Medicina & Derecho

Local time: 14:56		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 11 años 3(0)
De trabajo 13 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
276 en el par de idiomas
Karin R - español al alemán translator
Karin R Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductora esp. para temas medicas

Local time: 14:56		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 23 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
1051 en el par de idiomas
Ullrich Kern - español al alemán translator
Ullrich Kern Visitó ProZ.com hoy.
Patent and technical Translations

Local time: 14:56		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 31 años
0 en el campo
334 en el par de idiomas
Kornelia Berceo-Schneider - español al alemán translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Experta en Turismo/Viajes y Business

Local time: 09:56		  
 DEU/ESL
Argentina		 Sí ProZ.com 14 años 
De trabajo 35 años
0 en el campo
256 en el par de idiomas
Birgit Schrader - italiano al alemán translator
Birgit Schrader Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 09:56		  
 alemán
Brasil		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 29 años
0 en el campo
79 en el par de idiomas
Anette Hilgendag - inglés al alemán translator
Anette Hilgendag Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
A passion for words

Local time: 14:56		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 26 años
Credenciales informadas
0 en el campo
71 en el par de idiomas
Stefanie Guim Marce - inglés al alemán translator
Stefanie Guim Marce Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Fast, competent, reliable

Local time: 14:56		  
 DEU/ESL
Alemania		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 29 años
Credenciales informadas
0 en el campo
38 en el par de idiomas
Cristóbal López Mazo - alemán al español translator
Cristóbal López Mazo Visitó ProZ.com hoy.
Traductor-intérprete jurado (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 14:56		  
 español
España		 Sí ProZ.com 6 años
De trabajo 11 años
0 en el campo
36 en el par de idiomas
Angela Breitsameter de Téllez - español al alemán translator
Angela Breitsameter de Téllez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Zuverlässig und genau

Local time: 14:56		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
32 en el par de idiomas
Alexandra Villeminey - español al alemán translator
Alexandra Villeminey Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional, fast, reliable
ph: +34 649356739
Local time: 14:56		  
 DEU/ESL
España		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 15 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
28 en el par de idiomas
Wolf Kux - alemán al portugués translator
Wolf Kux Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Medical Devices / IT / Mech Engineering

Local time: 09:56		  
 DEU/POR
Brasil		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 54 años
0 en el campo
21 en el par de idiomas
nicoletta jamin - alemán al español translator
nicoletta jamin Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Pregunteme: Derecho, salud, deporte...
ph: 650846913
Local time: 14:56		 
 español
España		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
0 en el campo
20 en el par de idiomas
Dr. Ulrike Saur - inglés al alemán translator
Dr. Ulrike Saur No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 14:56		 
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 13 años
De trabajo 37 años
Credenciales informadas
0 en el campo
16 en el par de idiomas
Katrin Eichler - inglés al alemán translator
Katrin Eichler Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
building bridges between languages

Local time: 14:56		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 18 años
Credenciales informadas
0 en el campo
16 en el par de idiomas
Monica-Aquino - alemán al español translator
Monica-Aquino Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Traductora técnica-médica.

Local time: 14:56		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 28 años
Credenciales informadas
0 en el campo
14 en el par de idiomas
Eva Piqueras Rubow - alemán al español translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
España		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 17 años
0 en el campo
13 en el par de idiomas
Sibylle Gray - inglés al alemán translator
Sibylle Gray No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Experience in the medical field:25 years
ph: +1 325 428 7929
Local time: 07:56		  
 DEU/ENG
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 23 años
Credenciales informadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Thilo Müller - inglés al alemán translator
Thilo Müller Visitó ProZ.com hoy.
Reliable, high-quality translation.­

Local time: 14:56		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 17 años  11(0)
De trabajo 18 años
Credenciales informadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Jennifer Miethe - inglés al alemán translator
Jennifer Miethe Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Experienced and highly committed

Local time: 14:56		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 24 años
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Birgit Wahl-Peters - inglés al alemán translator
Birgit Wahl-Peters Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
High-quality medical translations!

Local time: 14:56		 
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 29 años
Credenciales informadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Roy Kamp - alemán al portugués translator
Roy Kamp No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Engineering German, English, Portuguese
ph: +49 9621 69 79 497
Local time: 14:56		  
 POR/DEU
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Elise Hendrick - inglés al alemán translator
Elise Hendrick No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Especializada en grandes proyectos

Local time: 08:56		  
 ENG/DEU/ESL
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 24 años
De trabajo 30 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Werner Behnke - inglés al alemán translator
Werner Behnke Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Communicating science and industry

Local time: 14:56		  
 DEU/ENG
Alemania		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 44 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (68): 1 2 3
No miembro (194): ...
Siguiente