Freelance translators » sueco al inglés » Jurídico/Patentes » Transporte / Fletes » Page 3

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

79 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Paul Erling
Paul Erling
Native in inglés (Variants: US, UK) , sueco (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in sueco
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
42
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in neerlandés Native in neerlandés
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
43
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in sueco Native in sueco, italiano Native in italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
44
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
45
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in inglés Native in inglés
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
46
Plamen Nenchev
Plamen Nenchev
Native in búlgaro Native in búlgaro
Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, ...
47
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
48
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in sueco Native in sueco
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, Folklore, Medicina: Farmacia, ...
49
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
50
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
51
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
52
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
53
Norskpro
Norskpro
Native in noruego Native in noruego
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
54
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francés (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francés, griego (Variant: Modern) Native in griego
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
55
John Coakley
John Coakley
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
56
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in inglés Native in inglés
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
57
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
58
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in sueco (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in sueco
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
59
Jackie Cocker
Jackie Cocker
Native in inglés 
Swedish, German, English, translation, law, IT, environment, energy
60
Maude Bond Lussier
Maude Bond Lussier
Native in francés 
ArrayPsicología, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,464,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.