Freelance translators » español al portugués » Ciencias » Religión » Page 1

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Religión. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

95 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
2
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
3
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
4
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
5
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
6
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
7
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in portugués Native in portugués
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
8
Valeria Gauz
Valeria Gauz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, translator, tradução, tradutora, interpreting, interpretation, intérprete, version, versão, portuguese, ...
9
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
10
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in portugués Native in portugués
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
11
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in español
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
12
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayTextil / Ropa / Moda, Informática (general), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
13
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
14
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in español (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in español
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
17
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
18
Célia Semedo
Célia Semedo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Englishportuguesetranslation, Spanishportuguesetranslation, frenchportuguesetranslation, translator, children, traducteur, traductrice, traductionjeunesse, traduçaodemanuais, traduçaodetextos, ...
19
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugués Native in portugués
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
20
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayImprenta y publicación, Medios / Multimedia, Arte, artes manuales, pintura, Internet, comercio-e, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.