Freelance translators » español al inglés » Otros » Cocina / Gastronomía » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Cocina / Gastronomía. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

622 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in inglés Native in inglés
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
2
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Array
3
iacta alea est
iacta alea est
Native in búlgaro Native in búlgaro
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
4
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in español Native in español, francés Native in francés
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
5
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, griego Native in griego
Array
6
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in español Native in español
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
7
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Array
8
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
9
Debora Blake
Debora Blake
Native in inglés Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
10
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in inglés (Variants: US, Canadian) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in español
Array
11
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Wendy Cross
Wendy Cross
Native in inglés Native in inglés
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
13
Sarah Jamieson
Sarah Jamieson
Native in inglés Native in inglés
French, Spanish, Italian, medical, biology, healthcare, business, nutrition, education, certificates, ...
14
Anita Langham
Anita Langham
Native in inglés Native in inglés
German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
15
Nicola Caiazzo
Nicola Caiazzo
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés
french, english, marketing, beauty, fashion, product descriptions, subtitling, transcription, editing, post-editing, ...
16
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
17
Karen Chalmers
Karen Chalmers
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
spanish to english translation, spanish to english translator, spanish, english, translation, localization, subtitling, subtitulación, fashion, moda, ...
18
rachelcronin12
rachelcronin12
Native in inglés Native in inglés
Array
19
Marisa Blachy
Marisa Blachy
Native in inglés Native in inglés
Array
20
Coral Getino
Coral Getino
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.