Freelance translators » Spanish to English » Other » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

1,168 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
2
Iliana Chavero
Iliana Chavero
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng
3
Humberto Lopez
Humberto Lopez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish
ArrayTourism & Travel, Chemistry; Chem Sci/Eng
4
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in Spanish Native in Spanish
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
5
pausela
pausela
Native in Spanish , Galician Native in Galician, English Native in English
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
6
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
7
Lucía Casas
Lucía Casas
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
spanish, español, english, ingles, traductor, translator, business, education, insurance, experience, ...
8
Ventura Rodriguez
Ventura Rodriguez
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Food & Drink, Genealogy, History, ...
9
John Araya
John Araya
Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanish
english, spanish, technology, localization, technical, astronomy, games
10
Natalia Castelli
Natalia Castelli
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, US, Argentine) Native in Spanish
spanish, english, technology, healthcare, insurance, technical, interpretation, interpreting, editing, revision, ...
11
Melany Klinec
Melany Klinec
Native in Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American) Native in Spanish
translation, legal, documentation, contracts, law, traducción, jurídica, documentación, contratos, ley, ...
12
mpimient
mpimient
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US, Latin American, Colombian) Native in Spanish
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Music, Media / Multimedia, Government / Politics, ...
13
Paola Montaner
Paola Montaner
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, Medical, Education, Community, CAT, Proofreading, Revision, Editing.
14
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Military / Defense, ...
15
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in Spanish Native in Spanish
art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
16
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: UK, US, British) Native in English
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
17
Alma Ramirez
Alma Ramirez
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Native in Spanish
Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...
18
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in Spanish Native in Spanish
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
19
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
20
lumierre
lumierre
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing