Freelance translators » alemán al español » Técnico/Ingeniería » Page 1
Below is a list of alemán al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
306 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayTextil / Ropa / Moda, Arte, artes manuales, pintura, Agricultura, Transporte / Fletes, ...
|
2 |
Andrea Perales GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) ![Native in catalán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , inglés (Variants: British, US, UK) ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
3 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
4 |
Sarai MolinaNative in español (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) ![Native in español](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
5 |
|
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
|
6 |
|
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
|
7 |
|
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
|
8 |
|
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
|
9 |
|
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
|
10 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
11 |
|
ArrayIngeniería (general), Textil / Ropa / Moda
|
12 |
|
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
|
13 |
Laurent SlowackNative in neerlandés (Variant: Flemish) ![Native in neerlandés](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , español (Variant: Mexican) ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
|
14 |
|
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
|
15 |
Stuart and Aida NelsonNative in inglés (Variant: British) ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , español (Variants: Latin American, Standard-Spain) ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
16 |
|
ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Telecomunicaciones, Informática: Hardware, Informática: Programas, ...
|
17 |
Mróz de LeónNative in español (Variant: Standard-Spain) ![Native in español](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , polaco (Variant: Standard-Poland) ![Native in polaco](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
|
18 |
|
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
|
19 |
|
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
|
20 |
|
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |