Freelance translators » alemán al catalán » Ciencias sociales » Page 1
Below is a list of alemán al catalán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
23 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
2 |
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
3 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
4 |
Blanca BCNative in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
5 |
Maria AsisNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variant: Central)
|
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
|
6 |
Anna BoiraNative in catalán (Variant: Central) , español (Variants: Standard-Spain, Canarian) , inglés (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
7 |
Andrea Perales GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) , inglés (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
8 |
|
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
|
9 |
|
Technical, medical, automobile, machinery, law, economy, engineering, pharmacology, IT, software, ...
|
10 |
Marta OlieteNative in catalán , español (Variant: Standard-Spain)
|
català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
|
11 |
Marta MartinezNative in español (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
|
12 |
|
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
|
13 |
|
Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
|
14 |
|
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
|
15 |
|
ArrayHistoria, Educación / Pedagogía, Cocina / Gastronomía, Arte, artes manuales, pintura, ...
|
16 |
Sakshi GargNative in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) , francés
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
17 |
|
ArrayFolklore, Educación / Pedagogía, Cocina / Gastronomía, Cine, películas, TV, teatro, ...
|
18 |
Elisenda PalauNative in catalán (Variants: Oriental, Valencian, Western, Central) , español (Variants: Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican)
|
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
|
19 |
Cristina Casas PeregrinaNative in catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , español (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
20 |
|
ArrayFolklore, Genealogía, Gobierno / Política, Historia, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,505,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |