Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Page 10

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

1,318 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in español Native in español, italiano Native in italiano
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
182
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chino Native in chino
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
183
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán, sueco Native in sueco
ArrayArte, artes manuales, pintura, Educación / Pedagogía, Textil / Ropa / Moda, Deportes / Ejercitación / Recreo, ...
184
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
185
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Spanish, English, Italian interpreter and translator
186
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in alemán
ArrayGenealogía, Arte, artes manuales, pintura, Arquitectura, Administración, ...
187
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in árabe, inglés (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
188
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in ruso (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
189
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chino (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in chino, inglés (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, UK) Native in inglés, español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
190
TargetLoc
TargetLoc
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
191
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, euskera Native in euskera
Basque, Spanish, translator, translation, traducción, euskera, vasco, español, castellano, IT, ...
192
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
193
Kevin Krell
Kevin Krell
Native in inglés Native in inglés
essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
194
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
195
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in español Native in español, francés Native in francés
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
196
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in euskera Native in euskera, español Native in español
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
197
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in inglés (Variants: UK, US South, US, British) Native in inglés
ArrayPoesía y literatura, Historia, Jergas, Viajes y turismo, ...
198
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano , francés (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francés, inglés (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
199
Silvia Fernandez
Silvia Fernandez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Office/administrative, legal, advertising, public relations, entertainment, publishing, medical
200
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.