Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Vino / Enología / Viticultura » Page 4

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Vino / Enología / Viticultura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

131 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in alemán Native in alemán
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
62
elke
elke
Native in alemán Native in alemán
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
63
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
doppelt native geprüft
64
Birgit Rudolf
Birgit Rudolf
Native in alemán Native in alemán
humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...
65
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumano Native in rumano
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
66
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
ArrayAgricultura, Energía / Producción energética, Geología, Ganadería / Cría de animales, ...
67
Sue Maatz
Sue Maatz
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
68
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in alemán Native in alemán
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
69
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in alemán Native in alemán
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
70
Silke Ruhs
Silke Ruhs
Native in alemán Native in alemán
ArrayArte, artes manuales, pintura, Automóviles / Camiones, Informática: Programas, Energía / Producción energética, ...
71
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in alemán Native in alemán
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
72
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in ruso Native in ruso, bielorruso Native in bielorruso
ArrayBarcos, navegación, marítimo, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Astronomía y espacio, ...
73
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
74
Tania Hoffmann
Tania Hoffmann
Native in luxemburgués Native in luxemburgués, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
contrat, courrier, texte, site internet, correction, proof-reading, german, french, english, luxembourgish, ...
75
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in alemán Native in alemán
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
76
Mailand
Mailand
Native in alemán Native in alemán
ArrayAgricultura, Automóviles / Camiones, Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, ...
77
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in alemán Native in alemán
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
78
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in húngaro Native in húngaro
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
79
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
80
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian) Native in alemán, inglés (Variants: Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US) Native in inglés
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.