Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Viajes y turismo » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Michael Dr. Mandel Native in alemán	ArrayArte, artes manuales, pintura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Cocina / Gastronomía, ...
522	Jonas Sappelt Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) , inglés (Variants: British, US, UK, Canadian)	Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
523	Gizem Akbalik Native in alemán , turco	ArrayAstronomía y espacio, Música, Automatización y robótica, Aeroespacial / Aviación / Espacio, ...
524	Anne Leinen Native in alemán	economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
525	Thomas Pauly Native in alemán	marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
526	Claudia Händel Native in alemán (Variant: Germany)	life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
527	Ina Wilms Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Mecánica / Ing. mecánica, Electrónica / Ing. elect., Informática: Programas, ...
528	Elke Reichel Native in alemán	german, policies, procedures, user interfaces, online courses, handbooks, user manuals, websites
529	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in alemán	ArrayArquitectura, Arte, artes manuales, pintura, Construcción / Ingeniería civil, Cosméticos / Belleza, ...
530	Gregor Mayer Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayPoesía y literatura, Medios / Multimedia, Informática: Programas, Cocina / Gastronomía, ...
531	Helmut Barz Native in alemán (Variant: Germany)	German, IT, business, Human Resources, localization, marketing, advertising, technology,
532	Anna A. K. Native in alemán	englisch, german, localization, translation, transcription, marketing, business, translator, technology, software, ...
533	Moritz von Freyhold Native in alemán	German, songs, audio, acoustics, science, music, marketing Deutsch, Songs/Lieder/Oper, Tontechnik, Akustik, ...
534	Marc Hollomey Native in alemán	ArrayEnergía / Producción energética, Ciencia / Ing. nuclear, Matemáticas y estadística, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
535	Thilo Müller Native in alemán	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
536	Andrea Melletat Native in alemán	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
537	Beate Simeone-Beelitz Native in alemán (Variant: Germany)	doppelt native geprüft
538	Katrin Nymburg Native in checo (Variant: Standard-Czech) , alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
539	T&I Portfolios Native in alemán	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
540	David Friemann, MA Native in alemán (Variant: Germany)	German, translation, translator, technology, textile, textiles, video game, video games, websites, localization, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.