Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Informática (general) » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

585 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedonio , inglés Native in inglés
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglés Native in inglés
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
3
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
4
Maria L
Maria L
Native in alemán Native in alemán, sueco Native in sueco
ArrayDerecho: (general)
5
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamenco Native in flamenco, alemán Native in alemán
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
6
MifexLingo
MifexLingo
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
7
SkanText
SkanText
Native in alemán Native in alemán
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
8
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
9
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in alemán Native in alemán
translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
10
Detlev Rybotycky
Detlev Rybotycky
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
telecommunications, IT, software localization, Germany, German native, freelancer, Trados, memoQ, automotive engineering, electrical engineering, ...
11
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in alemán Native in alemán
Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
12
Beate Kreischatus
Beate Kreischatus
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayPatentes, Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), ...
13
Christian Müller
Christian Müller
Native in alemán Native in alemán
transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
14
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in alemán Native in alemán
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
15
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
16
Christian Heiland
Christian Heiland
Native in alemán Native in alemán
Medizin, Energie und Gebäudetechnik, Industrie, Lokalisierung, spanish, english, Spanisch, Englisch, Medizin, Fachübersetzung, ...
17
Bernd Runge
Bernd Runge
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Übersetzer Englisch-Deutsch Luft- und Raumfahrttechnik, military aviation, marine energy, ocean energy, plant engineering, electrical engineering, information technology, military, flying, combat jets, ...
18
Andreas Protar
Andreas Protar
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, French, translator, software, games, translation, localization, proof-reading
19
LegalTrans D
LegalTrans D
Native in alemán Native in alemán
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
20
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in esloveno Native in esloveno, serbio Native in serbio
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.