Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Viajes y turismo » Page 32

	Freelance translator native in	Specializes in
621	Wolfgang Burchardt Native in alemán (Variant: Germany)	german, hotels, computers, engineering, packaging, tourism, fishing, websites, HTML, E-Commerce, ...
622	Yola Zhao Native in chino	ArrayCosméticos / Belleza, Arquitectura, Automatización y robótica, Manufactura, ...
623	Joanna Granbichler Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
624	Zoltan Karpati (X) Native in húngaro	ArrayMedios / Multimedia, Internet, comercio-e
625	Carolin Schmee Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variants: Argentine, Latin American)	ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, Poesía y literatura, ...
626	Tania Hoffmann Native in luxemburgués , alemán (Variant: Germany)	contrat, courrier, texte, site internet, correction, proof-reading, german, french, english, luxembourgish, ...
627	Monika T. Native in inglés (Variants: US, British) , alemán (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
628	Rolf Platiel Native in alemán	translation for video, medicine, art,
629	Marc Rychener Native in alemán	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
630	Steffen Beilich Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
631	Magdalena Kilcourse Native in alemán	english, italian, french, fashion, clothing, textiles, crafts, knitting, crochet, food, ...
632	Anke Reckermann (X) Native in alemán	german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
633	Mohamad Aldemashki Native in alemán	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
634	Uwe Dulz Native in alemán	Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
635	Antonio Marin Atienza Native in español	portuguese, english, french, german, italian, spanish
636	Tomas Benes Native in checo	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
637	Eren Tosyalı Native in turco	ArrayImprenta y publicación, Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), ...
638	Anahí Seri Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variant: Standard-Spain)	ArrayIngeniería (general), TI (Tecnología de la información), Lingüística, Matemáticas y estadística, ...
639	Konstantin Kühn Native in francés , alemán	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
640	Bernd Lüecke Native in alemán (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.