Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Viajes y turismo » Page 39

	Freelance translator native in	Specializes in
761	Daniela Dold Native in alemán	Spanish to German legal translator, English to German legal translator, English to German business translator, Spanish to German interpreter based in Graz, English to German interpreter based in Graz, English to German legal translation, Spanish to German business translation
762	Jonas Lunte Native in alemán	ArrayPoesía y literatura, Cocina / Gastronomía, Medios / Multimedia, Automóviles / Camiones, ...
763	Ulrike Hassend-Knorr Native in alemán	German, transcreation, translation, post-editing, editing, websites, press releases, PR, marketing, social media marketing, ...
764	Christine Weise Native in alemán	simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
765	Teresa Wendler (X) Native in alemán	German, English
766	Franziska Jahn, MITI Native in alemán (Variant: Germany)	German, English to German, finance, financial, media, translator, translation services from English to German, transcription, subtitling, automotive, ...
767	Lasse Olshausen Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayCocina / Gastronomía, Telecomunicaciones, Transporte / Fletes, Informática (general), ...
768	Anne Klingebeil Native in alemán	English to German, Italian to German, Englisch, Deutsch, Italienisch, Localization, Proofreading, Editing, Translation, Übersetzung, ...
769	Patrizia Bucher Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	ArrayAutomóviles / Camiones, Informática: Programas, Textil / Ropa / Moda, Automatización y robótica, ...
770	Judith Zehe Native in alemán	English to German, Italian to German, general translation, proofreading, general medicine, tourism, nutritionist, non-medical practitioner, medicine, healthcare, ...
771	Ninoma92 Native in alemán	german, english, spanish, business, finance, translation, subtitling, website localization, proofreading, professional translator, ...
772	Constanze Deus-Konrad Native in alemán	Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
773	Marianne Hartz-Poseck Native in alemán	translation, translation services, translation, translations, academic background, digital printing, printing, document management, BPO, Business Process Outsourcing, ...
774	Gabriele Demuth Native in alemán (Variant: Germany)	Translation, German, English, market research, medical, business, B2B, B2C, link checks, discussion guides, ...
775	Vanja Keindl Native in croata	English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
776	Philip Yaeger Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, US South)	music, Musik, jazz, classical, translation, Vienna, Wien, Klassik, Akademisch, darstellende Kunst, ...
777	Robert Patrick Grott Native in polaco , alemán (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
778	DokUebersetzer Native in alemán , inglés	Beglaubigte Übersetzung, beeidigte, amtlich, Beglaubigung, Deutsch, Englisch, certified translator, German, English
779	Thomas Furlong Native in inglés , alemán	ArrayLingüística, Telecomunicaciones, Medios / Multimedia, TI (Tecnología de la información), ...
780	Johannes Mueller Native in alemán	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.