Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Derecho: (general) » Page 15

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

526 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Spamalot
Spamalot
Native in inglés Native in inglés
financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
282
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
283
Tadeusz Rieckmann
Tadeusz Rieckmann
Native in alemán Native in alemán, húngaro Native in húngaro
translator, interpreter, German, Hungarian, English, EU, science, literature, music, IT, ...
284
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in inglés
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
285
Eva Marschewski
Eva Marschewski
Native in alemán Native in alemán, inglés (Variant: UK) Native in inglés
Finance translations, Business translations, Accounting translations, Marketing translations, Uebersetzungen Finanzwesen, Uebersetzungen fuer Auditoren, Business Uebersetzungen, English, German, Englisch, ...
286
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán, esloveno Native in esloveno
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
287
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in alemán Native in alemán
translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
288
Michaela Fischer
Michaela Fischer
Native in alemán Native in alemán
Economy, commerce, law, insurance, politics, advertising, PR, marketing, Wirtschaft, Handel, ...
289
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in alemán Native in alemán
beglaubigter Spanisch Deutsch Übersetzer, vereidigte Übersetzungen Spanisch Deutsch, beeidigte Spanisch Deutsch Übersetzerin, Zeugnisse, Mitarbeiterentsendung, Arbeitsverträge, Fachübersetzungen Englisch nach Deutsch, Medizin, Onkologie, Schmerztherapie, ...
290
Michael Dr. Mandel
Michael Dr. Mandel
Native in alemán Native in alemán
ArrayManufactura, Arte, artes manuales, pintura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, ...
291
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán, español (Variants: Latin American, Chilean) Native in español
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
292
Michael Krug
Michael Krug
Native in alemán Native in alemán
Literature, fast, reliable, business, commerce, software, poetry, novels, experience, IT, ...
293
Heiko Franz
Heiko Franz
Native in alemán Native in alemán
MTPE, medical, technology, localization, proofreading
294
Isabell Thomas
Isabell Thomas
Native in alemán Native in alemán
German, Banking, Finance, Financial Reporting, Financial Statements, Funds Prospectus, Articles of Incorporation, Key Investor Information Documents (KIID), IAS/IFRS Documentation, Accounting, ...
295
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemán
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
296
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in húngaro Native in húngaro, esloveno Native in esloveno
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
297
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in alemán Native in alemán
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
298
Viola Abelius
Viola Abelius
Native in alemán Native in alemán
english, criminology, sociology, social sciences, Übersetzungen, Fachübersetzer, Kriminologie, Soziologie, Sozialwissenschaften
299
Antje Matthaeus
Antje Matthaeus
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
300
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in alemán Native in alemán
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.